Saltar al contenido
Home » 1162 nombres latinos de niña y su significado

1162 nombres latinos de niña y su significado

Nombres latinos de mujeres con la letra A

Abelgaria – Compuesto por adal-noble y -gari listo (para la lucha).

Abril – Viene de aprilis, derivado del verbo aprire: abrir, apertura. Es sinónimo de frescura, vigor, lozanía, juventud.

Abundancia – Derivado del latín (Abundium) significa Aquel rico en virtudes.

Abundia – Abundar, desbordar.

Academia – Procendente de la advocación mariana de Nuestra Señora de la Academia.

Acilina – Aquel que es agudo.

Actea – Costa escarpada, promontorio.

Adalsinda – Derivado del nombre Adalgisal significa Perteneciente a la ilustre nobleza.

Adalvina – Amigo de noble estirpe.

Adelarda – Compuesto por los radicales adal, noble, y -hard, duro.

Adelberga – Nombre compuesto de Adal-noble, y -berg amparo, protección.

Adelfa – Hermano en la fe de Cristo.

Adelgira – Compuesto de adal-noble, y -gir lanza.

Adelgunda – Compuesto de adal-noble, y -gund, combate.

Adelvisa – Compuesto de adal-, noble, y -wis, sabio.

Adelviso – Compuesto de adal-, noble, y -wis, sabio.

Adeodata – Formado de la locución a Deo datus, dado a Dios.

Aderalda – Compuesto de adal-, noble, y -wald, gobierno.

Adolfina – Guerrera noble.

Adonina – Derivado del nombre mitológiso Adonis, con el sufijo de diminutivo -inus.

Adoración – Respeto y culto a Dios.

Adrenilda – Aquella que es madre de un guerrero.

Adria – Derivado del nombre de la ciudad italiana de Hadria.

Adriana – Adrina es un nombre de niña de origen latino que viene de Adrianus/ Adriana, recogido como nombre de familia desde época de la república romana. Es la forma gentilicia del nombre de la ciudad que dio su nombre al mar Adriático, Hadria (hoy Adria). Significa que viene del mar Adriático.

Afra – La que vino de África. Nacida en África.

África – Equivalente a Africanus. También era el nombre de un viento del suroeste, considerado una divinidad en la mitología latina.

Afrodisia – Proviene del griego Aphrodísios, que quiere decir enamorado, amoroso o perteneciente o relativo a Afrodita.

Aftonia – liberal, generoso, no envidioso.

Agabia – mucha vida o de larga vida.

Agacia – Bueno.

Agapita – Amable, amado, querido.

Agatángela – Buen mensajero, el que trae buenas nuevas.

Agatónica – El de la buena victoria.

Agatopa – Buena voz.

Agilberta – Brillante, ilustre.

Agilea – Ágil, ligero, veloz

Áglae – Brillo, resplandor, hermosura.

Agnela – Para los primeros cristianos, el numbre aludía al Cordero de Dios, como símbolo de Cristo.

Agoarda – Compuesto de ag-filo de la espada, y -ward, guardián.

Agobarda – Posiblemente variante de Agoardo, compuesto de ag-, filo de la espada, y -ward, guardian, aunque también es posible que se trate de un nombre distinto cuyo segundo elemento sea bard-, variandel del antiguo altoa alemán barta, hacha.

Agofreda – Compuerto de ag-,filo de la espada, y -frid, paz.

Agostina – Magestuosa.

Agricia – Derivado de ager, agri, campo, tierra, y el sufijo -icius.

Agrícola – Agricultos, labrador.

Agripa – Nombre de etimología dudosa y posiblemene etrusca. Según Plinio, Agrippa significa nacido con los píes hacia afuera.

Agripina – Descendiente de agripa, el que nace con los pies para afuera.

Agustina – Viene de augustus: santo, consagrado, vulnerable.

Aída – La que viene de familia distinguida.

Aidana – Derivado del gaélico aohd, fuego.

Alba – Alba es un nombre latno que viene de alba, albus: blanca, de cabello blanco y piel clara.

Albana – Viene de albanus, gentilicio de Alba, nombre de distintas ciudades latinas, entre ellas Alba Longa, la antigua Roma. Y puede proceder de albus: blanco.

Albina – Derivado del nombre Albus con el sufijo de diminutivo -inus/-ina, que tenía valor patronímico, del adjetivo albus, ´blanco´, nombre que debió de tener origen en un apodo aplicado a una persona de cabello o piel muy claros.

Alda – Noble.

Aldara – Noble.

Alegra – Alegría.

Alfana – Tal vez derivado en -anus del nombre mitológico Alpheus.

Alfia – Derivado del umbro *alf, ´blanco´.

Alidia – Pequeña con alas.

Alma – Sentido simbólico que encierra como alusión al alma.

Almendra – Como la fruta del mismo nombre.

Almodis – Formado por el radical al-, todo, o de una reducción de adal-, noble, y de -mods, arrojo, valor.

Aloisia – Nombre de origen dudoso pero frecuente en la Italia medieval. Según algunos autores, se trataría de una adaptación italiana del nombre francés antiguo Loois, derivado de Ludovicus. Algunos autores indican que podría ser una latinización del nombre germánico Alwis, compuesto de ala-,´todo´, y -wis, ´sabio´.

Alpiniana – Patronímico del nombre Alpinus, del gentilicio alpinus, ´alpino, de los Alpes´.

Altagracia – Nombre de una advocación dominicana de la Virgen María, Nuestra Señora de Altagracia, cuyo santuario, que ha dado nombre a la provincia de Altagracia, se encuentra al este de Santo Domingo.

Aluminé – Brillante como el aluminio.

Alvita – Es dudosa la etimología del nombre.

Amada – Participio del verbo amo, es decir, ´amado´, nombre que fue reafirmado entre los cristianos de Roma tras adquirir el sentido simbólico de ´amado por Dios´.

Amadea – Viene de ama Deus o amatus a Deo: amado de Dios o que ama a Dios.

Amadora – Viene de amator: que ama, que quiere bien. Por su bello significado, que induce a quien lo lleva a ejercer lo mejor del ser humano, este antropónimo tiene numerosos equivalentes, como Agapito, Filomeno o Erasmo.

Amalafrida – Nombre latinizado de un nombre germánico compuesto de Amal, y -frid, ´paz´.

Amalasunta – Forma latinizada de un nombre germánico compuesto de Amal-, y tal vez de -sunja, ´verdad´.

Amalberta – Forma latinizada de un nombre germánico compuesto de Amal-, y -berht, ´brillante, ilustre´.

Amancia – Viene de amans: amante.

Amanda – Del latín amandus, tomó en época cristiana el sentido de que ha de ser amado por Dios.

Amara – Podría tratarse de una contracción de un nombre de origen germánico como Ademaro, o que podría proceder del adjetivo latino amarus, ´amargo, triste´.

Amarilis – Brillar, resplandecer. Nombre de una bonita planta con flores en forma de trompeta que florecen en invierno y primavera.

Amarina – Probablemente se trate de una variante de Amerinus, procedente del gentilicio amerinus ´de la ciudad de Ameria´.

Amasia – Del adjetivo amasius, -ii, ´enamorado, amante´.

Ámbar – Piedra preciosa.

Amberta – Forma latinizada del nombre germánico Amalberht, formado de Amal-, y -berht, ´brillante, ilustre´.

Amelberga – Latinizado del nombre germánico femenico compuesto de amal-/Amel- y -berg, variante de burg, ´amparo, protección, fortaleza´.

América – Nombre del continente americano. Se usa como nombre de bautismo femenino en España.

Amia – Nombre de una gens romana de probable origen etrusco y de significado incierto, aunque se ha propuesto derivarlo de amma, ´mamá´ en el antiguo lenguaje infantil latino.

Aminta – Protectora.

Ammia – Viene de mamá.

Amor – Concepto universal relativo a la afinidad entre seres.

Amorina – Amor.

Amparo – Viene de manuparare: preservar, resguardar, tender la mano, proteger

Amy – Amor.

Ana – Llena de gracia.

Ana Clara – Nombre compuesto por Ana (Llena de gracia) y Clara (Transparente).

Anabel – Amada.

Anabela – Amada.

Angélica – Viene de ággelos, angelicus: mensajera, angelical, relacionada con los ángeles.

Angustias – Viene de angustus: angosto, difícil.

Ania – Viene de annius: entregada, consagrada.

Antía – Viene de antia: de frente, opuesto.

Antolína – Gentilicio latino de Antonio.

Antonella – Más allá de la estimación.

Antonia – Viene de antonius: florida.

Antonieta – Sin precio.

Anunciacion – Nombre procedente del latín eclesiástico annuntiatio, derivado al mismo tiempo de ad-nuntio anunciar.

Apra – Jabalí.

Aquilina – De aquilinus: relativo al águila.

Arabela – Altar precioso.

Araceli – Viene de ara y coeli: altar del cielo.

Aracelis – Altar.

Arcelia – Cofre de tesoros.

Arellys – Posee la gracia de Dios.

Argentina – Que resplandece como la plata.

Armida – Seductora.

Ascensión – Evoca la ascensión de Jesucristo a los cielos.

Asela – Diminutivo de burra.

Asunción – Viene de asumo o assumptio: atraer hacia sí, acción de tomar o atraer

Atilia – Favorita del abuelo.

Augusta – La que merece fama.

Áurea – Es un nombre de niña de origen latino que proviene de Aureus/Aurea, recogido como nombre de familia en época imperial romana y que significa la refulgente, ya que viene del adjetivo aureus (de oro).

Aurelia – Viene de aurelios: dorada, resplandeciente.

Aurora – Viene de aurora: alba, oriente, lugar por el que sale el sol. Y es que Aurora es una palabra que viene del latín que significa claridad que precede inmediatamente a la salida del Sol.

Auxencia – Que crece o evoluciona.

Auxiliadora – Viene de auxilium: Que da socorro y auxilio.

Auxilio – Que ofrece socorro y auxilio.

Ava – El nombre Ava es un nombre de niña de origen latino que significa vida, pájaro, agua, isla.

Ave – Proviene del saludo ave , del imperativo de aveo, que quiere decir gozar de buena salud.

Aventia – Del latín Aventius/Aventia, cognomne (apellido) de la época latina y derivado de -entis del verbo aveo desear, ansiar

Aventina – Alude al Monte Aventino, una de las 7 colinas de la antigua Roma.

Aventino – Alude al Monte Aventino, una de las 7 colinas de la antigua Roma.

Avril – Abril.

Ayesha – Estrella.

Azalea – Arbusto de hermosas flores. o seco, árido según el griego. referido al terreno en el que crece la planta.

Nombres latinos de mujeres con la letra B

Badema – Se desconoce.

Bademia – Se desconoce.

Baetana – Bético o de la Bética, derivado en -anus de Baetis, nombre romano del río Guadalquivir.

Balbina – Nombre propio masculino de origen latino en su variante en español. Es un diminutivo de balbus (tartamudo).

Baraquisia – Deriva de rayo.

Barbaciana – Del nombre propio latino Barbatianus, derivado de Barbatus/Barbato, en la época imperial romana.

Barda – Del alemán bard/bart: hacha.

Bardona – Del alemán bard/bart: hacha.

Barsanufia – Del latín, Barsanuphius que significa bar-: hijo de.

Basiana – Del nombre propio latino Bassianus.

Basilia – Del nombre propio Basilius o Basileus, que significa real, que pertenece al rey

Basiliana – Del nombre propio en latín Basilides, derivado de Basilio con sufijo patronímico, es decir, Hijo de Basilio.

Bassa – Del nombre propio latino Bassus, bajo, gordo.

Batilde – Del bajolatín Bathildis. Derivado del nombre personal germánico Badhild que se compone por badu- : combate, e -hild: lucha, combate.

Batildis – Del bajolatín Bathildis, del nombre propio germénico Badhild, que significa lucha, combate.

Baudelia – Del latín arcaico badus, tonto.

Baudilia – Del latín arcaico badus, tonto.

Baudilio – Del latín arcaico badus, tonto.

Beata – Del adjetivo beatus: feliz, dichoso, muy frecuente nombre propio en la Roma Imperial. Un beato es un difunto que mediante la beatificación ha sido nombrado así por el Papa en nombre de la Iglesia Católica.

Beato – Del adjetivo beatus: feliz, dichoso, muy frecuente nombre propio en la Roma Imperial. Un beato es un difunto que mediante la beatificación ha sido nombrado así por el Papa en nombre de la Iglesia Católica.

Beatriz – Viene de beatus o beatrix: feliz, bienaventurada.

Belina – Agradable.

Belisa – La más esbelta.

Belisama – Brillante.

Bella – Bella.

Bellida – Bello.

Benancia – El cazador.

Benedicta – Viene de bene dictus: bendito.

Benicia – Amigo de cabalgar.

Benita – Viene de bene dictus: bien dicho o aquel de quien se habla bien. Bendecido, bondadoso.

Berarda – Guerrero fuerte.

Berila – Piedra preciosa.

Bertina – Bajolatín Bertinus. Derivado de la raíz germánica berht: brillante, famoso. En el caso de España, también se usa el nombre de Bertín como diminutivo de otros nombres propios: Alberto, Roberto o Norberto, todos ellos compuestos por el elemento -bert-.

Bertolda – Del germánico Berhtwald. Compuesto por Berht- : brillante y -wald: gobierno.

Bertrudis – Nombre germático de tradición franca Berhttrud y latinizado en Bertrudis , Bertruda o Bertrude. Compuesto de berth-: brillante, ilustre y -trud: fiel.

Bertualda – Variante de Bertoldo-a. Significa dirigente del pueblo.

Bertuina – Probablemente, nombre latinizado de uno propio de origen germánico formado por berth: brillante, ilustre, y -win: amigo.

Bertulfa – Del latín Bertulfus y del germánico berht-: brillante o ilustre y -wulf: lobo.

Betsabé – Compuesto del hebreo bat que significa hija de y -sêva que significa siete, lo que vendría a ser la séptima hija.

Bibiana – Viene de vivus: vivo.

Bibiano – Viene de vivus: vivo más el sufijo patronímico -ianus.

Bienvenida – Del latín Benevenutus, nombre que, en el medievo, se solía imponer a un niño muy deseado.

Blanca – El nombre de niña Blanca alude al adjetivo castellano blanca, que podemos interpretar como pura, inmaculada, pero también hay que verlo como forma femenina del nombre propio medieval Blanco, que se registra en la documentación hispánica medieval de los siglos IX y X en las formas latinizadas Blancus, Blanchus o Blancius, y que ha dado origen al actual apellido español Blanco y a la forma patronímica Blánquez.

Blanda – Cariñoso, tierno, suave.

Blasa – De etimología incierta, parece venir de blaesus: tartamudo.

Bona – Buena.

Bonfilia – Buena hija.

Bonifacia – Viene de bonus y fatum: buen y destino, augurio.

Bonita – Buena.

Brisa – Viento suave.

Britany – Inglesa.

Bruna – De tez morena.

Brunela – De tez morena.

Brunella – La de piel morena.

Nombres latinos de mujeres con la letra C

Cabeza – Cumbre. Hace referencia a la parte elevada de un monte.

Caetana – Originario de Caieta o Gaeta, ciudad de Italia.

Caldeola – Ardiente, fogoso.

Calíxtrata – Bello ejército.

Calócera – El que envejece hermoso.

Camelia – Nombre de flor.

Camerina – De Cameria

Camila – El nombre de niña Camila viene de camillus: la que mantiene el fuego, es de origen árabe y latino.

Cancia – De cantio, canción.

Canciana – Derivado de cantio, canción.

Cancianila – Derivado de cantio, canción.

Candela – Vela, la que brilla.

Candelaria – Viene de candelo, candela: arder, vela.

Cándida – Que brilla con blancura, pura, blanca.

Candidiana – Viene de candidus: radiante, feliz

Candra – Luminoso.

Candy – Inocente.

Canela – Planta aromática del mismo nombre.

Capitolina – Relativo al capitolio.

Capitona – De capito-, cabezuda.

Caprasia – De capra-, cabra.

Cara – Amada, querida.

Caridad – Viene de carus, charitas: querida, amor.

Carina – Querida, a la que se estima.

Carísima – Queridísima.

Caritina – Graciosa.

Carmen – Viene de karmel o carmen: jardín de Dios u oda, canto.En latín, carmen significa literalmente canción. En español, el mismo término se refiere a la Virgen María.Ver también: nombres poco frecuentes pero muy bonitos para niña.

Carmina – La del campo cultivado.

Carola – Libre.

Carolina – Libre de vínculos feudales.

Casia – La que está provista de Yelmo.

Casiana – El que lleva yelmo.

Casta – Casto, puro.

Castrensa – Relativo al ejército.

Cástula – Casto, puro.

Catalda – El que dirige la batalla.

Catulina – Astuto.

Caya – Derivado de gaudeo, Alegrarse.

Cayetana – Viene de caietanus: originaria de Caieta

Cecilia – Ciega.

Celene – Luz nocturna.

Celerina – Rápido, veloz.

Celeste – Viene de caelestis, caelestinus: del cielo, celestial.

Celestina – Celeste, del cielo.

Celia – Celia es un nombre de niña que procede de Caelius / Caelia y significa cielo. Es el nombre de una antigua gens romana y puede estar derivado del latín caelum, en cuyo caso significa cielo, o puede hacer referencia a la colina Caelius, una de las siete colinas de la Antigua Roma, al sur del capitolio.Ver +: Bellos nombres italianos para niña.

Celica – La que vino del cielo.

Celina – Cielo.

Céline – Luna.

Celio – La que vino del cielo.

Celsa – De espiritu alto.

Censuria – Relativo al censor.

Ceres – Voz relacionada con crescere, crecer.

Cesarea – Perteneciente a César.

Cesárea – Derivado de César, predestinado, sacado del vientre materno.

Cesidia – Azul claro.

Chanel – El nombre de niña Chanel proviene de la palabra latina canalis que significa canal.

Charo – Viene de Rosarium: rosal, jardín de rosales.

Chelo – Viene de consolare, consolatio: consolar, reconfortar.

Chiara – Luz.

Christiana – Seguidora de Cristo.

Christiane – Viene de christus, christianus: ungida, seguidora de Cristo.

Cicely – Ciega.

Cielo – Cielo.

Clara – Clara es un nombre de niña que viene del latín y significa claro, brillante. Clarus/Clara está documentado como cognomen desde época de la república romana. Viene de clarus: limpia, diáfana, ilustre.

Clare – Brillante.

Clarisa – Transparente.

Clariza – Transparente

Claudia – Viene de claudus: coja. Probablemente deriva del sobrenombre del emperador Claudio I, patriarca de una familia o gens romana muy importante, cuya cojera era la consecuencia visible de participación heróica en la guerra.Ver +: Bellos nombres extranjeros para niñas.

Claudina – De estripe noble.

Clelia – Gloriosa.

Clemencia – Calma.

Clementina – Llena de gracia.

Clodoalda – Fama, gloria.

Clotario – Célebre y eminente.

Colomba – Paloma.

Colombina – Paloma.

Columba – Paloma.

Concepción – Viene de conceptio: concepción, acto de engendrar.

Concesa – Concedida, permitida, lícita.

Concordia – Corazón, con corazón, conformidad, unión, armonía.

Consolación – Aquella que brinda consuelo o reconforta.

Constanciana – significa tenaz y constante en su camino.

Constantina – Constante.

Constanza – Perseverancia.

Consuelo – Viene de consolare, consolatio: consolar, reconfortar.

Copelia – Abundancia, esplendor, generosidad, voluptuosidad.

Coral – Viene de kourálion o corallium: coral.

Coralia – Viene de corallium: coral.

Corbiniana – Forma femenina de Corbiniano.

Cordelia – Puede tener origen celta, con el significado de hija o joya del mar, pero es más probable que proceda de cor, cordis: corazón.

Córdula – Nombre latino que significa Aquella que tiene un buen corazón.

Cornelia – La que toca el cuerno en la batalla.

Corona – Del nombre propio masculino y femenino Corona. Del sustantivo corona.

Covadonga – Viene de cova y dominica: cueva del Señor.

Crescencia – La que crece.

Crescenciana – Derivado del latín ?Crescens? significa Aquel que crece.

Crescentina – Que crece.

Crisógona – Engendrada de oro.

Crisógono – Engendrado de oro.

Crispa – Del adjetivo crispus, de cabello rizado, crespo.

Crispina – Aquella que tiene el cabello rizado o crispado.

Crispo – Del adjetivo crispus, de cabello rizado, crespo.

Cristal – Claro y brillante.

Cristela – Salvador de Cristo.

Cristiana – Relativo a Crsito, cristiano.

Cristina – Viene de christus, christianus: ungida, seguidora de Cristo.

Cruz – Viene de crux: cruz.

Cuadragésima – Cuaresma.

Nombres latinos de mujeres con la letra D

Dabria – Angel.

Daiana – Colmada por la divinidad.

Daila – Hermosa como una flor.

Daina – Diosa de la caza.

Daisy – Linda como una perla.

Dalia – Nombre de flor usado como nombre de pila femenino, alusivo a la dahlia variabilis, planta que florece en verano.

Dalinda – Natural de Delos.

Dalma – Oriunda de Dalmacia.

Dalmacia – Oriunda de Dalmacia.

Data – Participio del verbo do, es decir, dado, concedido, entregado.

Dativa – Del adjetivo dativus, dadivoso, que da.

Dayanara – Divina, brillante.

Deanne – Divina.

Decencia – Derivado de decens, decente, apropiado. Participio presente de deceo, que significa ser decente.

Decia – Proviene del latín decem. que significa diez, en un sentido parecido al nombre Decimus, que designaba al hijo nacido en décimo lugar.

Decorosa – Del adjetivo decorosus, que significa decoroso, decente y también elegante, hermoso.

Delfina – Delfín, animal cetáceo.

Delicia – Agradable y delicada.

Deseada – Desear, echar de menos.

Deseado – Desear, echar de menos.

Desideria – Deseo, ansia, anhelo, nostalgia.

Didia – De etimología incierta, tal vez del latín dido, que significa esparcir, distribuir.

Digna – Digno, merecedor.

Dioclecia – Gloria divina.

Divina – Proviene del adjetivo divinus que significa divino, de Dios, de los Dioses.

Dolores – Viene de doleo: sufrir, la que sufre, sufriente

Domecia – Domar, domesticar, subyugar.

Domicia – Domar, domesticar, subyugar.

Domiciana – Hogareña, familiar.

Dominadora – Dominar, mandar, reinar.

Dominga – Viene de dominicus: día del señor.

Dominica – Forma femenina de Domingo. Viene de dominicus: día del señor.

Domitila – La que ama su casa.

Domitilo – El que ama su casa.

Domnina – El señor es nuestro amo.

Donaciana – Entregada.

Donadea – Dada a Dios.

Donata – Dada, regalada.

Drusila – Fructífero.

Dula – Sierva o esclava.

Dulce – Viene de dulcis: dulce, agradable.

Dulcidia – Viene de Dulcidius, derivado de dulcis, -e, dulce y agradable.

Dulcinea – Derivado de Dulce. Viene de dulcis: dulce, agradable.

Dulcísima – De Dulcissimus/Dulcissima.

Dunstana – En latín medieval unstanus, compuesto del inglés antiguo dun, oscuroy stan, piedra.

Nombres latinos de mujeres con la letra E

Eadberta – Con inlfluencia anglosajona felicidad, riquezay germánica brillabte, ilustre.

Eadburga – Lugar fortificado.

Ebba – Forma hipocorística de Edburga.

Eberarda – Del bajolatin Eberardus, forma latinizada del NP germánico Eberhard, compuesto de eber-, jabali, en sentido metafóricoguerrero, señory -hard, duro, fuerte.

Eberulfa – Del bajolatín Eberulfus, forma latinizada del NP germánico Eber-wulf, compuesto de eber-, jabali, en sentido metafóricoguerrero, señor, y-wulf, lobob.

Ebrulfa – Del bajolatín Eberulfus,forma latinizada del NP germánico Eber-wulf, compuesto de eber-, jabali, en sentido metafóricoguerrero, señor, y-wulf, lobob.

Edburga – Lugar fortificado.

Edelberta – Del inglés Ethelbert, latinizado en Edelbertus, variante del germánico Adalberth.

Edelburga – Del anglosajón Aetherlburg, latinizado en Edelburga, variante del germánico noble.

Edesia – Avergonzarse,sentir respeto o consideración por alguien.

Edilburga – Del anglosajón Aetherlburg, latinizado en Edelburga, variante del germánico noble.

Edita – Aquella que lucha por la riqueza o propiedad.

Edna – Deleite, delicia.

Eduviges – Variante de hathu, combateywig, lucha, batalla. Debido a la forma alemana heidwigbien podría tratarse delanda, terreno erial.

Eduvigis – Variante de hathu, combateywig, lucha, batalla. Debido a la forma alemana heidwigbien podría tratarse delanda, terreno erial.

Eduwigis – Variante de hathu, combateywig, lucha,batalla. Debido a la forma alemana heidwigbien podría tratarse delanda,terreno erial.

Edvina – amigo felizoamigo de la felicidad.

Efisia – Del griego, gentilicio de la ciudad de éfeso, en Asia Menor.

Egeria – Los romanos lo hacían derivar de egero, despedir, arrojar, hacer salir.

Egidia – Según la etimlogía griega piel de cabra, en alusión a la égida, escudo de Júpiter y Minerva hecho de la piel de cabra Amaltea, nodriza de Júpiter.

Egipciaca – Ègipcia, de Egipto.

Eladia – De la Héladeperteneciente a la antigua Grecia. Latinizado en Helladius.

Electra – oro, ambar, amarillo.

Eleonora – Viene de aliénor o Leonorius: que crece.

Eleuteria – liberador, noble, generoso.

Élfega – Compuesto del anglosajón aelf elgo y heah altura.

Elia – Del nomen romano Aelius, de etimología incierta, tal vez etrusca.

Eliana – Cognomen romano, derivado del nomen Aelius con el sufijo patronímico-ianus.

Eliazar – Dios ha ayudado.

Elicia – El que atrae los rayos del cieloSobrenombre de Júpiter en el lenguaje romano.

Eliezer – Dios ha ayudado.

Eligia – Podría derivar del verbo eligo elegir, en el sentido de el elegido.

Elisenda – Viene de eli-shaba o endus: relativo a la consagrada a Dios.

Elvia – La rubia, la que provino de las montañas.

Emerenciana – Emereo merecer, ganar.

Emerita – Participio pasado del verbo emereo merecido, ganado, acabado.

Emigdia – Derivado del latín amygalus almendro.

Emilia – Viene de aemilius: que trabaja con esfuerzo.

Encarnación – Viene de incarnatio: hacerse carne (referido al Verbo de Dios).

Enedina – Ser complaciente, la que es dulce y agradable.

Engracia – Viene de: in gratia: en gracia divina.

Epifana – Aparición, manifestación.

Epona – Latinización de nombre galo. epo: caballo.

Equicia – Viene de equito: ir a caballo, galopar.

Erenia – Relativo a Hera, divinidad griega esposa de Zeus. Por concurrencia fonética es identificado a veces con Irene.

Ermenolda – Compuesto de ermin-: grande, inmenso y -wald: gobierno.

Ervigia – Compuesto de er(a)- honor, hart-: duro, fuerte y wig- lucha, combate.

Ervina – Etimología dudosa, quizás compuesto de hari- ejército, er(a)- honor y -win amigo.

Esmaragda – Viene de smaragdus: esmeralda.

Esmeralda – Viene de smaragda: piedra preciosa, brillante.

Esperada – Esperado.

Esperanza – Viene de spero, sperans: esperar, la que espera.

Estela – Variante de Estrella, tomado de la forma latina de Stella. Es uno de los epítetos que hace referencia a la Virgen María, Stella Maris, estrella de mar, en alusión a la estrella polar que es el punto de orientación para los marineros, la Virgen María es la guía de los cristianos.

Estervina – Del germánico Osterwin. Compuesto de oster- este, levante y -win: amigo.

Estratónica – Compuesto de stratós: ejército y niki o nikos: victoria: Ejército victorioso o vencedor de ejércitos.

Estrella – Viene de stella: estrella.

Eteldreda – Compuesto de athal noble y -raed: consejo, sabio.

Etelreda – Compuesto de athal noble y -raed: consejo, sabio.

Eteria – etéreo, aéreo, celeste.

Euberta – Compuesto de êwa-: eternidad, ley y -berth: brillante, famoso.

Eubula – Compuesto de eu-: bien, bueno y de vouli: voluntad, consejo, reflexión, prudencia. Muy prudente, muy reflexivo.

Eucaria – Compuesto de ey: bien, bueno y karis: gracia, atractivo, encanto. Gracioso, encantador.

Eucarpa – Viene del adjetivo eykarpos: fructífero, fértil, fecundo.

Eucarpia – Viene del adjetivo eykarpos: fructífero, fértil, fecundo.

Eudaocia – Derivado de eydokia: buena voluntad.

Eudocia – Derivado de eydokia: buena voluntad.

Eudoxia – Derivado del eydoxia: buena opinión, buena honra, buena fama.

Eudoxio – Derivado del eydoxia: buena opinión, buena honra, buena fama.

Eufronia – Derivado de eufron: contento, benigno, propicio.

Eufrósina – Viene de eufrosini: contento, alegría, gozo, placer.

Eufrósine – Viene de eufrosini: contento, alegría, gozo, placer.

Eugeniana – Derivado del nombre griego Eugenius: de buen nacimiento con el patronímico -ianus.

Eugrafa – Compuesto de eu: bien, bueno y grafo: grabar, dibujar, escribir. Puede interpretarse como buen escritor o dibujante.

Eulampia – Compuesto de ey: bien, bueno y lampo brillar, fulgir. El que brilla.

Eulogia – Compuesto de eu:bien, bueno y lego: hablar, contar.

Eumelia – Derivado de eumelis: melodiosa.

Eumenia – Viene del adjetivo eymenos benévolo, propicio.

Euna – Viene dela djetivo eynoos: benévolo, bien dispuesto, favorable.

Eunice – Compuesto de eu:bien, bueno y niki:victoria. La muy vicyotiosa.

Euniciana – Derivado de Eunice, con el patronímico -ianus.

Eunomia – legalidad, buena ley.

Euplia – Viene del adjetivo evpleios: bien lleno, repleto.

Eupsiquia – Derivado de eupsychos: animoso, alentado.

Euqueria – Derivado del adjetivo eucheris: bondadoso, complaciente, despreocupado.

Euríale – Compuesto de eurys: ancho, vasto y alos: era, trigo. Se puede interpretar como el que posee amplias eras de trigo.

Eurídice – Compuesto de eurys: ancho, vasto y diki: costumbre, justicia, derecho. Puede interpretarse como la de inmensa justicia.

Europa – Etimología incierta. Podría ser un compuesto de eurys: ancho, vasto y ops: ojos, mirada. También podría proceder del asirio ereb: oscuridad.

Eurosia – De origen dudoso, podría derivar de eurus: ancho, vasto.

Eurulfa – Compuesto de êwa: ley, eternidad y wulf: lobo.

Eusicia – Derivado de eupsychos: animoso, alentado.

Eusiquia – Derivado de eupsychos: animoso, alentado.

Eustacia – Derivado de eustathis: sólido, bien construído.

Eustasia – Compuesto de eu: bien, bueno y stasis: estabilidad, fijeza. Muy firme.

Eustolia – Compuesto de eu: bien, bueno y stolos: viaje, trayecto. marcha.

Eustoquia – Compuesto de eu bien, bueno y stochos meta, blanco, diana. Buen tirador.

Eutalia – Deriva de euthalis: floreciente, florido.

Euterpe – Compuesto de eu: bien, bueno y terpo: saciar, hartar y alegrar, divertir, regocijar. Se puede interpretar como la que dibierte.

Euticia – Derivado de eutychis: afortunado, dichoso, feliz.

Eutiquia – Derivado de eutychis: afortunado, dichoso, feliz.

Eutiquiana – Derivado de Eutiquio con el patronímico -ianus.

Eutropia – Viene de eutropos: cambiante, mutable.

Evagria – Derivado de evagros: que procura buena caza, feliz en la caza.

Evalda – Derivado de êwa-: eternidad, ley y -wald: gobierno.

Evelia – Viene de euilios: soleado.

Evencia – Derivado de eventus: resultado, suceso, buena o mala suerte.

Everarda – Compuesto de eber: jabalí y hard: duro, fuerte.

Everilda – Compuesto de eber-: jabalí e hild: batalla.

Evodia – Derivado de euodos camino fácil de transitar, buen camino.

Evrarda – Compuesto de eber: jabalí y hard: duro, fuerte.

Evrulfa – Del bajolatín Eberulfus, forma latinizada del NP germánico Eber-wulf, compuesto de eber-, jabali, en sentido metafóricoguerrero, señor, y-wulf, lobob.

Expedita – Del adjetivo expeditus: libre, sin estorbos, dispuesto.

Exuperancia – El que sobresale sobre los demás, el mejor.

Nombres latinos de mujeres con la letra F

Fabia – De origen dudoso se ha interpretado como derivado de faba: haba.

Fabiana – Femenino de Fabián, significa Aquella que es venerada. Se le reza contra los problemas cerebrales.

Fabiola – Viene de fabiolus: la que cultiva habas.

Fabricia – Derivado de faber, -bri: artesano.

Fabriciana – Derivado de Fabricius con el sufijo patronímico -anus.

Facunda – Viene del adjetivo facundus: facundo, elocuente, diserto.

Famiana – Viene de Famianus.

Fausta – Viene de faustus: feliz.

Faustina – Derivado de Faustus con el patronímico -inus.

Faustiniana – Derivado de Faustinus, con la terminación patronímica -ianus.

Fe – Viene de fides: fé.

Febronia – Derivado de februa, fiesta de la purificación que los romanos celebraban en febrero.

Felicia – Derivado del cognomen Felix.

Feliciana – Derivado de Felix con la terminación patronímica -ianus.

Felicidad – Viene de felicitas: felicidad, suerte.

Felicísima – Superlativo de félix: feliz.

Felícula – Derivado de Felix con el sufijo de diminutivo -ulus/-ula.

Felina – Viene de felinus: relativo al gato.

Felisa – Viene de felix: feliz, dichosa.

Fermína – Viene de fermus, firminus: firme, constante.

Ferreola – Diminutivo de ferrum hierro.

Ferrucia – Derivado de ferrum: hierro

Festa – Viene de festus: de fiesta, festivo.

Fiacra – Derivado del gaélico fiach: cuervo y deuda o fichim: yo combato.

Fiacria – Derivado del gaélico fiach: cuervo y deuda o fichim: yo combato.

Fiacrio – Derivado del gaélico fiach: cuervo y deuda o fichim: yo combato.

Fidela – Viene de fidelis: fiel.

Fidelia – Viene de fidelis: fiel.

Fidelina – Viene de fidelis: fiel.

Fidencia – Del NP latino Fidentius, tener confianza, confiado, seguro, osado.

Fidenciana – Derivado de fidens,-entis: confiado, seguro, osado.

Fides – Forma latina de fe-.

Fidiola – Del NP latino Fidius/Fidula, confiar, tener confianza.

Fidola – Derivado de fido: confiar, tener confianza.

Filipiana – Derivado en -ianus del nombre latino de origen griego Philippus.

Filis – Derivado de fillas: follaje, árbol frondoso.

Filógena – Compuesto de fileo:amar y genos:nacimiento, origen, familia.

Filogonia – Compuesto de fileo:amar y genos:nacimiento, origen, familia.

Filóloga – Compuesto de fileoamar y logos:palabra, lenguaje, discurso. El que ama el lenguaje o las letras.

Filomela – Compuesto de fileo: amar, querer y melos: canto, música.

Filotea – Compuesto de fileo:querer, amar y theos: Dios. El que ama a Dios.

Fintana – Probablemente derivado del gaélico finn-: blanco.

Firma – Viene del adjetivo firmus: firme, sólido, estable, resistente.

Firmana – Derivado de Firmus con el sufijo de patronímico -anus.

Firmata – Viene de firmatus: firme, fuerte, resistente.

Firmiliana – Patronímico de Firmillus.

Flavia – Viene de flavus: amarillo, dorado.

Flaviana – Derivado de Flavius con la terminación patronímica -anus.

Flavina – Derivado de Flavus o Flavius con el sufijo patronímico -inus.

Flocela – Del bretón floch: joven, muchacho.

Flor – Viene de flos, floris: flor.

Flora – Variante de Flor. Viene de flos, floris: flor.

Florencia – Variante de Flor. Viene de florens: floreciente, en flor.

Florenciana – Derivado de Florentius con la terminación patronímica -anus.

Florentina – Del NP latino Florentinus/Florentina, florido, floreciente.

Florentino – Del NP latino Florentinus/Florentina, florido, floreciente.

Floria – Derivado de Florus con el sufijo -ius/-ia.

Floriana – Derivado de Florius o Florus con la terminación patronímica -ianus.

Floriberta – Compuesto de frau-: amo, señor o hlod/hrod: gloria caídos en la atracción de flos, floris y -berth:brillante, ilustre.

Florida – Aquella que madura bien.

Florina – Derivado de lorus con el sufijo -inus de valor diminutivo y patronímico.

Florinda – La floreciente.

Flóscula – Viene de flosculus: florecilla, flor tierna, capullo.

Formeria – Derivado de forma: forma, imagen y hermosura, belleza.

Formosa – Viene de formosus: hermoso, bien formado.

Fortuna – Fortuna, buena suerte.

Fortunata – Viene de fortunatus: afortunado, feliz, opulento.

Francisca – Libre.

Fraterna – Viene del adjetivo fraternus:fraterno, de hermano.

Fredegunda – Compuesto de frid-: paz y -gund: lucha, combate. La que lucha por la paz.

Fredesvinda – Compuesto de frid-: paz y swind: fuerte, sabio.

Fridolina – Compuesto de frid: paz y lind: escudo.

Frigdiana – De etimología dudosa puede venir del latín frigidus: frío con el sufijo patronímico -ianus.

Frigidiana – De etimología dudosa puede venir del latín frigidus: frío con el sufijo patronímico -ianus.

Frisia – Viene del gentilicio frisius: frisio, de Frisia.

Froberta – Compuesto de frod-: prudente, cauto y bert: brillante, ilustre.

Frodoberta – Compuesto de frod-: prudente, cauto y bert: brillante, ilustre.

Frontona – Viene de fronto,-onis: que tiene la frente grande.

Frúctula – Diminutivo de fructos: fruto.

Fructuosa – Viene de fructuosus: fructífero, fecundo, fértil.

Frumencia – Derivado de frumentum: grano, trigo.

Frutosa – Viene de fructuosus: fructífero, fecundo, fértil.

Fugacia – Derivado de fugax, -acis: que huye, fugitivo.

Fulgencia – Derivado de fulgens,-entis brillante.

Fulvia – Viene de fulvus: de color amarillento.

Fusca – Viene del adjetivo fuscus: oscuro, fosco, atezado.

Fusciana – Derivado de Fuscus (fosco, oscuro, atezado)con el sufjo patronímico -ianus.

Fúscula – Derivado de Fuscus (fosco, oscuro, atezado, moreno) con el sufijo e diminutivo ulus-ula.

Nombres latinos de mujeres con la letra G

Gabina – Habitantes de la ciudad de Gabio, cercana a Roma.

Gaciana – Hábil, astuta, ingeniosa.

Gala – Natural de Galia.

Galia – Natural.

Galicana – Galo, habitante de la Galia.

Gandolfa – vara del lobo, camino del lobo.

Gandulfa – vara del lobo, camino del lobo.

Gaudencia – Gozar, alegrarse.

Gaudiosa – Gozoso, alegre.

Gavina – Viene de gabinus: de la ciudad de Gabio.

Gema – El nombre de niña Gemma es de origen latino, donde ya está atestiguado en época romana como nombre de familia y significa gema, piedra preciosa, perla. Ver también: Nombres para bebés que celebran su onomástica en abril.

Gemela – Gemelo.

Gemina – Del latín Geminus que significa gemelo.

Gémina – Del adjetivo geminus , doble, gemelo.

Gemma – El nombre de niña Gemma es de origen latino, donde ya está atestiguado en época romana como nombre de familia y significa gema, piedra preciosa, perla.Ver también: Nombres para bebés que celebran su onomástica en abril.

Genara – Consagrado al dios Jano, dios romano de la paz.

Genciana – Derivado de gens, gentis que significa familia, linaje.

Generosa – Del adjetivo generosus que significa noble, magnánimo, generoso.

Genesia – Relativo al nacimiento o al linaje.

Génesis – Origen.

Germana – Hermana.

Germánica – Del gentilicio germanicus, es decir germano, germánico, de Germania.

Gervasia – Poderosa con la lanza.

Gétula – Habitante de la Getulia, antigua región al norte de África.

Getulia – Habitante de la Getulia, antigua región al norte de África.

Gila – El que se cubre con la piel del cordero.

Gildarda – Del bajolatín Gildardus, latinización del NP Germánico Gildhard, valiente, impetuoso, audaz.

Ginger – Floreciente primavera.

Gioconda – Alegre.

Gloria – Viene de gloria: fama, reputación.

Gloriana – Fama, elevación, elevación a Dios.

Gontaria – Del bajolatín Gunterus o Guntarius, forma latinizada del NP germánico Gundhari

Grace – Gracia.

Gracia – Viene de gratia: gracia, encanto, cualidad de agradable.

Graciana – Proviene de la forma adjetival latina gratus, agraciado, amable, gracioso, virtuoso. Es el hombre agradable, el gustoso.

Graciela – Viene de gratia: gracia, encanto, cualidad de agradable.

Graciliana – Graciliano es un patronímico de Gracilus, una variante antigua, preclásica, de gracilis, que quiere decir sutil, delicado, delgado, grácil.

Grata – Grato, agradable, encantador.

Gregoria – La que vigila su grey.

Greis – Gracia.

Greta – Viene de margarita: perla.

Guadalupe – La etimología de esta palabra es muy discutida, compuesta por la palabra árabe wad,río y la segunda parte de este nombre, más discutida, del latín lupus lobo , río de lobos.

Gudelia – Sierva de Dios.

Gumersinda – Del bajolatín Gomesindus, latinizaciñon de un NP germánico de tradición visigótica, caminante, viajero.

Gumesinda – Del bajolatín Gomesindus, latinizaciñon de un NP germánico de tradición visigótica, caminante, viajero.

Gundebalda – Del bajolatín Gundebaldus, latinización de un NP de origen germánico, audaz en la batalla.

Gundelberta – Del bajolatín Gundelbertus, forma latinizada de un NP de origen germánico, brillante en la batalla.

Gundelina – Del Bajolatín Gundelinda, latinización del NP germánico femenino Gundelind, escudo de batalla.

Gundelinda – Del Bajolatín Gundelinda, latinización del NP germánico femenino Gundelind, escudo de batalla.

Gundomara – Del bajolatín Gundomarus, ilustre en la batalla.

Gunila – Del bajolatñin Gunilda o Gunilla, forma latinizada del NP escandinavo Gunnhild, guerra, batalla.

Gunilda – Del bajolatñin Gunilda o Gunilla, forma latinizada del NP escandinavo Gunnhild, guerra, batalla.

Guntaria – Del bajolatín Gunterus o Guntarius, forma latinizada del NP germánico Gundhari.

Guntera – Del bajolatín Gunterus o Guntarius, forma latinizada del NP germánico Gundhari.

Gurutxe – Viene de crux: cruz.

Nombres latinos de mujeres con la letra H

Habencia – El que posee.

Hada – La que sigue el destino.

Heladia – De la Héladeperteneciente a la antigua Grecia. Latinizado en Helladius.

Helenia – Heleno, griego.

Heliana – Perteneciente al sol.

Helvecia – De los antiguos habitantes de Suiza.

Helvia – La rubia, la que provino de las montañas.

Henedina – Ser complaciente, la que es dulce y agradable.

Herena – Relativo a Hera, divinidad griega esposa de Zeus.

Hermosa – Bella.

Hibicus – Planta.

Hilaria – Aquella a la que le gustan las fiestas.

Homobona – Mujer buena.

Honesta – Honesta, honrada.

Honorata – Honrado, honorable.

Honoria – Viene de honorius: honorable.

Honorina – Aquella que coronarán de laureles.

Hortensia – La que cuida el huerto.

Hortulana – Del huerto, hortelano

Nombres latinos de mujeres con la letra I

Ignacia – Feroz.

Iliana – La que está embarazada.

Illary – Persona alegre.

Iluminada – Iluminado.

Imperio – Del latín Imperium.

Inmaculada – Alusivo a la inmaculada concepción de laVirgen María.

Inocencia – Proviene del nombre propio latino Innocentius/Innocentia, inocente.

Ioana – Viene de yehohanan o ioannes: compasión de Yahvé.

Isidora – Viene de Isis-don: regalo de Isis.

Isidra – Viene de Isis-don: regalo de Isis.

Iva – Tejo.

Ivana – Viene de yehohana o ioannes: compasión de Dios.

Ivory – Marfil.

Nombres latinos de mujeres con la letra J

Januaria – Consagrado al dios Jano, dios romano de la paz.

Javan – Ángel de Grecia.

Jenara – En su forma masculina, se trataba de un nombre propio consagrado al dios Jano, dios romano de la paz.

Jesualda – Significa el que lleva la lanza de mando.

Joana – Compasión de Dios, Dios se compadece.

Johanna – Compasión de Dios, Dios se compadece.

Jordana – Del latín Iordanus. Variante femenina de Jordán.

Joselin – Mujer bella.

Joselina – Muy bella.

Josselyn – Bella y atractiva.

Jovina – Consagrado a Júpiter.

Joviniana – Consagrado a Júpiter.

Jovita – Feliz.

Juana – Viene de yehohanan o ioannes: compasión de Dios, Dios se compadece.

Jucunda – El que es agradable.

Jucundiana – Jocundo, gracioso.

Julia – El nombre de niña Julia viene de julus o iulus: de cabello suave, llena de juventud, otro posible significado es perteneciente a la familia romana de Iule, un linaje que se consideraba descendiente de Julo o Ascanio. Asimismo, encontramos un terer significado, relacionado con la palabra Iovilios que menciona la consagración de Júpiter.

Juliana – Viene de iulianus: gentilicio de julio.

Julie – Que es fuerte de raíz.

Julieta – Fuerte de raíz.

Juliette – Aquella que es fuerte de raíz.

Julinka – Llena de juventud.

Julissa – Joven de cabello suave.

Juniana – Consagrado a Juno.

Juno – Diosa mitológica.

Justa – Viene de iustus, justo, ecuánime.

Justina – Viene de justinus, gentilicio de Justo, patronímico romano.

Justine – Observadora.

Juvencia – Juventud.

Juvenciola – Juventud con el sufijo de diminutivo -iolus.

Juventina – Juventud, con el sufijo patronímico – inus.

Nombres latinos de mujeres con la letra K

Kamila – Joven salvaje y aguerrida que tomó parte en la lucha contra Eneas.

Karina – La muy amada.

Kira – Luz.

Kirsten – Seguidor de Cristo.

Kristen – Seguidora de Cristo.

Kristine – Mujer de pensamiento claro.

Nombres latinos de mujeres con la letra L

Landelina – Del nombre propio bajolatino Landelinus, escudo del país.

Landerica – Del nombre propio germánico Landric, latinizado en landericus, poderosa.

Landolfa – Del nombre propio de tradicion lombarda Landwulf, latinizado en landulfus, tierra de lobos.

Lanfranca – Del bajolatín Lanfrancus, tierra de hombres libres.

Lara – Lara es un nombre de niña de origen latino. Su etimología es incierta aunque tal vez derive de Lar, laris: que significa protectora del hogar. Su etimología es incierta aunque tal vez derive de lar, laris (lar, lares), nombre con el que los romanos designaban a las divinidades protectoras del hogar. Por lo tanto, su significado puede ser ese protectora del hogar.

Laraine – Pájaro de mar.

Larga – Del nombre propio latino Largus, liberal, generoso.

Latina – Del latín Latinus, latino, del Lacio.

Latona – Contenta, alegre.

Laura – Viene de laurus: laurel. Por extensión significa, triunfo o triunfante, victoria. Es el femenino de laurel, con él que se han coronado grandes poetas y vencedores de grandes guerras. Existen también hipótesis que relacionan el nombre con el eslavo lavra, que significa monasterio. En griego el nombre equivalente es Daphne que también significa laurel.

Laureana – Viene de Laueanus: coronado de laurel.

Laurencia – Laurel o triunfo, victoriosa.

Laurentina – Del nombre propio Laurentinus, gentilicio de la ciudad latina Laurentum, de laurentia.

Lavinia – Del latín Lavinia, topónimo de la ciudad Lavinium, de lavinia.

Lea – Viene de leo: león.

Leandra – Como una leona.

Ledicia – Fuerte alegría.

Lelia – Aquella con fuerza y valor.

Lenora – Viene de aliénor o Leonorius: que crece.

Leobarda – Del bajolatín Leobardus, forma latinizada de un nombre propio germánico, fuertemente querido o gente que usa el hacha.

Leobina – Del bajolatín Leobinus, forma latinizada del nombre propio germánico Leubwin, amigo querido.

Leocadia – Gentilicio de la isla griega Léucada. También significa blanco, brillante.

Leodegaria – Del bajolatín Leodegarius, forma latinizada del nombre propio Liutgari pueblo que usa la lanza.

Leodobalda – Del bajolatín Leodovaldus, forma latinizada del nombre própio germánico Liutwald, el gobierno del pueblo.

Leodovalda – Del bajolatín Leodovaldus, forma latinizada del nombre própio germánico Liutwald, el gobierno del pueblo.

Leofrida – Del bajolatín Leofridus, forma latinizada del nombre propio germánico Liutfrid, pueblo en paz.

Leona – Viene de leo-leonis: león.

Leonora – Que crece.

Leoparda – Del cognomen latino de época imperial Leopardus, y éste del griego Leopardos. Es la unión de León y Pantera ya que los antiguos pensaban que los leopardos eran un cruce de ambas especies.

Leta – Del nombre propio latino Letus, contento, alegre.

Letancia – Del nombre propio tardiolatino Laetantius, alegre, contento.

Leticia – Viene de laetitia: fecundidad, felicidad.

Letizia – Alegría.

Leutfrida – Del bajolatín Leofridus, forma latinizada del nombre propio germánico Liutfrid, pueblo en paz.

Liberia – Del nombre propio latino Liberius-ria libre, o antiguo dios Liber, divinidad itálica de la naturaleza identificado con Baco.

Liberta – Del nombre propio latino Libertus-ta, esclavo que ha recibido la libertad.

Libertad – Libertad.

Libertina – Del nombre propio Libertinus-tina, derivado de Libertus con sufijo patronímico -inus, que ha recibido la libertad.

Libia – Nacida en un zona árida.

Liboria – Derivado del verbo latino libo, liberar, hacer liberaciones, ofrecer a los dioses.

Librada – Liberada.

Liceria – Del nombre propio latino Lycerius, relativo a la luz o relativo al lobo.

Licinia – Del nombre propio latino Lucinius, nombre de una famosa familia romana y derivación de Lucinus. Lucinus designaba a los bueyes con los cuernos encorvados hacia arriba.

Lidia – Originaria de Asia.

Lilia – Viene de lilium: lirio/ por extensión, blanca o pura.

Lilian – Flor de lirio.

Liliana – Viene de lilium: lirio/ por extensión, blanca o pura.

Lioba – Del bajolatín Lioba, hipocorístico de un nombre germánico compuesto de liub, querido, amado.

Lionela – Leona.

Liria – Flor inmaculada, femenino de Lirio.

Lis – En la heráldica, Lis se refiere al lirio.

Livia – Viene de liveo, livius: pálida o de la familia de los Livios.

Lluc – Proviene de la palabra latina locus, lugar, aldea.

Lola – Viene de doleo: sufrir, la que sufre, sufriente.

Lolita – Viene de doleo: sufrir, la que sufre, sufriente.

Longina – Del nombre propio latino Longinus/Longina, sobrenombre aplicado a las personas muy altas.

Lorea – Bella como una flor.

Loredana – Variación del apellido italiano Loredan mezclado con variaciones del nombre Loreto, laurel.

Lorena – Que viene de Lorraine, en Francia.

Lorenza – Aquella coronada de laureles.

Loreta – La que acumula saber y gloria.

Loreto – Viene de lauretum: poblado de laureles.

Lua – Luna.

Lúa – Del latín Lua, expiar una culpa, pagar una deuda.

Luana – Manantial.

Lucana – Del nombre propio Lucanus/lucana, gentilicio de Lucania, antigua región italiana del sur.

Lucelli – Luz.

Lucero – Luminosa.

Lucía – Nombre de origen latino que significa brillante, luciente, luz.

Luciana – El nombre Luciana deriva del latín Lucianus, tomado de Lucius y significa luminoso o nacida en la luz.

Lúcida – Proviene del adjetivo latino lucidus, lúcido, claro, brillante.

Lucidia – Del nombre propio Lucidius, proveniente del adjevivo lucidus lúcido.

Lucífera – Del adjetivo lucifer/era, luminoso, brillante, que tiene luz. Identificado con el planeta Venus.

Lucila – Viene de lucilla: luz pequeña.

Luciliana – Del nombre própio latino Luciniana, lucecita.

Lucina – Del nombre propio Lucinus/a, lucecita.

Lucinia – Del nombre propio Lucinius, lucecita.

Luciniana – Del nombre própio latino Luciniana, lucecita.

Lucrecia – Viene de lucretia: de la familia de los Lucrecios.

Lucy – Luminosa.

Ludgera – Del bajolatín Leodegarius, forma latinizada del nombre propio Liutgari pueblo que usa la lanza.

Ludgeria – Del bajolatín Leodegarius, forma latinizada del nombre propio Liutgari pueblo que usa la lanza.

Ludivina – Compañera.

Ludomila – Del nombre propio eslavo Ludmila, amada por el pueblo.

Luisana – La guerrera famosa.

Luisanna – Variante de Luisana.

Luminosa – Proviene del nombre propio latino Luminosus/Luminosa, luminoso, brillante.

Luna – Luna.

Luperca – Proveniente del latín Luperca. De etimología dudosa, pero se sabe que la primera parte es lupus loba y la segunda podria ser arceo contener, encerrar o hircus, macho cabrío.

Lupercia – Derivado de Luperca. loba contenida o loba como macho cabrío.

Lupicina – Proveniente del nombre propio latino Lupicinus, variante de lupus, lobo.

Lupicinia – Proveniente del nombre propio latino Lupicinus, variante de lupus, lobo.

Lusoria – Proviene del nombre propio latino Luxurius/Luxuria, estar exuberante, abundante.

Luxoria – Proviene del nombre propio latino Luxurius/Luxuria, estar exuberante, abundante.

Luz – Viene de lux: luz, brillo.

Lys – En la heráldica, Lis se refiere al lirio.

Nombres latinos de mujeres con la letra M

Mabel – Amable.

Maclovia – Del bajolatín Maclovius.

Macra – PRoviene del nombre propio latino Macer/Macra, enjuto, delgado, flaco, magro.

Macrina – Proviene del nombre propio latino Macrinus, delgadita.

Maddona – Madre.

Madrona – Proviene dle nombre propio femenino Matrona, matrona, madre de familia.

Mae – Primavera en crecimiento.

Magalí – La hermosa como una perla.

Magina – Puede provenir del latín magus mago, o por el nombre latino Magnus, grande, excelso.

Magloria – Proviene del bajolatín Maglorius, muy glorioso. Posible latinización del nombre propio germánico Maclorius, hijo de Lorius.

Magna – Proviene del nombre propio latino Magnus/Magna, Magno, grande, poderoso.

Magoriana – Proviene del nombre propio latino Maiorianus, variante de Maios, mayor, de más edad, el más viejo.

Maica – Viene de karmel o carmen: jardín de Dios u oda, canto.

Maika – Rostro bello.

Mainarda – Proviene del bajolatín Mainardus, forma latinizada del nombre propio germánico Maginhard, fuerza, poder, duro.

Maira – La que es maravillosa.

Mairena – Proviene del latín Marius, evolucionado por el mozárabe en ciudad mariana.

Majencia – Proviene del nombre propio tardiolatino Maientus, posiblemente derivado de Maia, superior.

Malena – Torre.

Malvina – Viene de malvinus: de malva.

Mamerta – Proviene del latino Mamertus, derivado de Mamers, guerrero.

Mamertina – Proviene del nombre propio latino Mamertinus, derivado de la forma osca de Marte, gentilicio de los habitantes de la ciudad de Mesina, de Mesina, buen guerrero.

Mamilia – Proviene del nombre propio latino Mammilius, proveniente de mamilia, pecho, mama, ubre.

Mamiliana – Proviene del latin mammilianus, patrimónico de Mamilio mama, pecho, ubre.

Mansueta – Proviene del nombre propio latino Mansuetus, manso, apacible, pacífico.

Mar – Viene de mare y significa mar.Ver +: Los 34 nombres cortos de niña más bellos.

Marcela – Viene de marcus, marcellus: martillo, relativo al dios Marte.

Marceliana – Proviene del nombre propio latino Marcelianus, martillo, relativo al dios Marte.

Marcelina – Proviene del nombre propio latino Marcelinus, martillo, relativo al dios Marte.

Marcia – Proviene del nombre propio latino Martius, Marte, consagrado a Marte.

Marciala – Proviene del nombre propio latino Martialis, relativo a Marte, marcial.

Marciana – Proviene del nombre propio latino Martianus o Marcianus, Marte.

Maren – Mar.

Margaret – Hermosa como perla.

Margarita – Viene de margarites o margarita: perla.

Margot – Perla.

María – La elegida.

María Emilia – Nombre compuesto por María (la elegida) y Emilia (ambiciosa).

María Juliana – Nombre compuesto por María (la elegida) y Juliana (raíz fuerte).

María Lucía – Nombre compuesto por María (la elegida) y Lucía (luminosa).

María Luz – Nombre compuesto por María (la elegida) y Luz (que irradia claridad).

María Paz – Nombre compuesto por María (la elegida) y Paz (paz).

María Pía – Nombre compuesto por María (la elegida) y Pía (piadosa).

María Pilar – Nombre compuesto por María (la elegida) y Pilar (advocación dela Virgen María, que según la tradición en las márgenes del río Ebro, sobre un pilar de mármol).

María Victoria – Nombre compuesto por María (la elegida) y Victoria (La que ha triunfado).

Marian – Contracción de María: la elegida y Ana: la llena de gracia.

Mariana – Contracción de María: la elegida y Ana: la llena de gracia.

Marianela – Amada de Dios.

Mariangeles – Unión de María: La Elegida, y de Ángeles: Enviada de Dios.

Maricel – Unión de los nombres María y Celia.

Maricela – Unión de los nombres María y Celia.

Maricruz – María: La elegida y Cruz: Alude a la crucifixión de cristo.

Mariela – Soberana.

Marilina – Unión de María que significa: La Elegida y Elina: La Aurora.

Marina – Viene de marinus: del mar, marina.

Marine – Marinera.

Mariola – Medio día, relativo al dios Marte.

Marion – La perfecta y graciosa.

Maris – Del mar.

Marisela – Conjunción del mar y el cielo.

Marisol – Unión de María que significa: La Elegida y Sol: que tiene una Fe luminosa.

Marselia – Proviene del nombre propio Marselius, variante de Marcellus, martillo.

Marsilia – Proviene del nombre propio Marselius, variante de Marcellus, martillo.

Martina – Martina es un nombre de niña de origen latino que viene de mars, que significa consagrado a Marte, dios de la guerra.

Martiniana – Proviene del nombre propio latino Martinianus, variante de Martinus, perteneciente o relativo a Marte.

Marysol – La elgida.

Materna – Proviene del nombre propio latino Maternus, materno, de la madre.

Matrona – Proviene dle nombre propio femenino Matrona, matrona, madre de familia.

Matroniana – Proviene del nombre propio latino Matronianus, variante de Matrona, matrona, madre de familia.

Matura – Proviene del nombre propio latino Maturus, maduro, preparado, desarrollado.

Maturina – Proviene del nombre propio latino Maturinus, variante de Maturo, maduro, preparado, desarrollado.

Maura – Viene de mauros: oscuro.

Máxima – De Máximo.

Maximiana – Proviene del nombre propio latino Maximianus, variante de Maximus, grande.

Maximina – Proviene del nombre propio latino Maximinus, variante de Maximo, grande.

Mayoriana – Proviene del nombre propio latino Maiorianus, variante de Maios, mayor, de más edad, el más viejo.

Mayorica – Proviene del nombre propio latino Maioricus, variante de Maior, mayor, de más edad, el más viejo.

Mayorina – Proviene del nombre propio latino Maiorinus, variante de Maior, mayor, de más edad, el más viejo.

Mayra – Maravillosa.

Mectilde – Variante latina del nombre propio germánico Mehthild, poderosa en el combate.

Mectildis – Variante latina del nombre propio germánico Mehthild, poderosa en el combate.

Medarda – Proviene del bajolatín Medardus, el centro de la fuerza.

Mederica – Proviene del bajolatín Medericus, el centro de la fuerza.

Meginarda – Proviene del bajolatín Mainardus, forma latinizada del nombre propio germánico Maginhard, fuerza, poder, duro.

Meinarda – Proviene del bajolatín Mainardus, forma latinizada del nombre propio germánico Maginhard, fuerza, poder, duro.

Melchora – Compuesto del hebreo malkî y ôr, mi rey es luz.

Melina – Dulce como la miel.

Melita – Proviene del nombre propio latino Mellitus, dulzura, dulce como la miel.

Melitina – Proviene del nombre propio latino Mellitinus, derivado de Mellitus, dlulce como la miel.

Merced – Viene de merces, mercedis: salario, paga, precio.

Mercedes – Viene de merces, mercedis: salario, paga, precio.

Mercuria – Mercader.

Merenciana – Emereo merecer, ganar.

Mérida – Emérita.

Meritxell – Patrona de Andorra. Puro.

Mesalina – Variante del nombre propio latino Messala, nacido en Messina.

Metela – Proviene del nombre propio latino Metellus, siervo, mercenario.

Mía – Mía.

Milagro – Viene de miraculum: prodigio, milagro, cosa maravillosa.

Milagros – Viene de miraculum: prodigio, milagro, cosa maravillosa.

Milagrosa – Maravilloso, asombroso, pasmoso.

Minerva – Procede del latín arcaico Menerva, mente, espíritu, razón.

Minervina – Consagrada a Minerva.

Miranda – Viene de mirandus: asombrosa, sorprendente, prodigiosa.

Mirena – Quien debe ser admirada.

Mirla – La que admira.

Mirta – Viene de myrtus: mirto.

Misericordia – La que se compadece de otros.

Modesta – Moderado, mesurado.

Modoalda – Gobierno valeroso.

Monegunda – Protección en la batalla.

Mónica – Viene de mónos o monachus: solitaria, que ama la soledad o monja, anacoreta.

Morena – De piel oscura.

Myrta – Viene de myrtus: mirto.

Nombres latinos de mujeres con la letra N

Natalia – Natalia es un nombre de niña de origen latino que viene de natalis significa relativo al nacimiento.

Natalicia – Natalicio, relativo al bautismo.

Natividad – Viene de nativitas: nacimiento.

Nazarena – Gentilicio, de Nazaret.

Nazaria – De Nazaret.

Nekane – Viene de doleo: sufrir, la que sufre, sufriente.

Nelia – Viene de cornelius: cuerno pequeño.

Nemesiana – Venganza o castigo divino.

Némesis – Venganza o castigo divino.

Nemoria – Bosque sagrado.

Neopola – Adolescente.

Nepomucena – Variante latina de Nepomuk, de Nepomuk.

Nieves – Viene de niveus: nívea, de nieve, blanca como la nieve.

Ninfodora – Compuesto de Ninfa y don: don de las ninfas.

Nona – Nombre de etimología dudosa. Del latín nonnus que en un principio se relacionó con el significado de tutor y más adelante con el de monje.

Nonia – Del latín, nonus, noveno. En su origen se utilizaba para dar nombre al noveno hijo.

Nombres latinos de mujeres con la letra O

Obdulia – Se trata de una forma latinizada y femenina de Abdullah. Ahora en España está en decadencia.

Octavia – Viene de octavus: octavo.

Octaviana – Versión femenina de Octaviano (derivado de Octavio).

Odilia – Variante de Otilia. Aud- que significa posesión o riqueza.

Olegaria – Preparado para la lucha.

Oliva – Olivo, del olivo.

Oliveria – Tal vez viene de alfihari: ejército de elfos, o, polsteriormente, de olivarus: olivo.

Olivia – El nombre de niña Olivia viene de olivus, oliva, que significa: olivo, fruto o rama del olivo. Por extensión, pacífica.Ver +: La versión masculina de Olivia es Oliver.

Optaciana – Deseado, querido.

Optata – Deseado.

Óptima – Lo mejor, lo perfecto.

Orencia – El Sol naciente.

Oriana – Viene de aureus, aurea: dorada.

Oriencia – El Sol naciente.

Otilia – Diminutivo femenino de Oto u Odón, variante de aud- que significa posesión o riqueza.

Ovidia – Del sustantivo ovis, oveja.

Nombres latinos de mujeres con la letra P

Paciana – Es la forma femenina de Paciano. Del latín, pacis: paz, más la terminación patronímica -ianus.

Paciencia – Del latín Patiens o Patientius.

Pacífica – Forma femenina de Pacífico. Nombre propio latino de la época medieval.

Pacomia – Procedente del latín Pachomius.

Palmacia – Proviene del latín palmatus, que significa adornado con palmas.

Palmira – Derivado del latín Palma, significa Aquella que procede de la ciudad de las palmas. Su onomástica se celebra el Domingo de Ramos.

Paloma – Es un nombre de origen latino que viene de palumbes, palumba: paloma torcaz.

Pandolfa – Del latín Pandulfus que significa band-: bandera, estandarte y -wulf: lobo.

Pandulfa – Del latín Pandulfus que significa band-: bandera, estandarte y -wulf: lobo.

Parisia – Forma femenina de Parisio.

Pascasia – Femenino de Pascasio que al igual que el nombre de Pascual/a es un derivado del latín Pascha, que significa pascua.

Pascua – Nombre válido para ambos sexos, alusivo a la fiesta de la Pascua.

Pascuala – Viene de paschalis: relativo a Pascua.

Pastora – Del sustantivo pastor o pastoris que tiene un significado de guardián o aquel que guía.

Paterna – Nombre femenino derivado de Paterno. Procedente del adjetivo latino paternus, que significa, como bien indica el nombre, paterno o del padre.

Paterniana – Nombre femenino derivado de Paterniano. Procedente de Paternus o Paterno que significa paterno, del padre.

Patricia – Patricia es un nombre de niñas que documentado como nombre de familia en época romana. Viene del sustantivo patricius, que significa patricio, nombre con el que en Roma se designaba a la clase senatorial o noble.

Paula – Nombre de origen muy antiguo derivado del adjetivo paulus, que significa pequeño, débil.

Paulina – Viene de paulinus: gentilicio de Paula.

Paz – Viene de pace: paz.

Perdita – Perdida.

Peregrina – Extranjero.

Perfecta – Perfecto, terminado.

Pergentina – El perseverante.

Perla – Posiblemente de pirum: pera o de pernula: especie de ostra y, por extensión, la perla cuando esta la contiene.

Perpetua – Eterno, continuo.

Perseveranda – Constante, perseverante.

Petrona – La que es firme como una roca.

Petronia – Derivado de petra, piedra. Como una piedra.

Petula – Impaciente.

Pia – Piadosa.

Piedad – Viene de pietas: sentido del deber.

Pilar – Advocación dela Virgen María, que según la tradición en las márgenes del río Ebro, sobre un pilar de mármol.

Plácida – Tranquilo.

Pompeya – Del osco pompe, cinco.

Pompilia – Deriva del osco-umbro pompe, quinto.

Pomponia – Derivado del osco-umbro pompe, quinto.

Poncia – Marino.

Póntica – Del Ponto.

Porcia – Porquero, criador de cerdos.

Porfiria – Purpúreo.

Potenciana – Poderoso.

Práxedes – Emprendedora.

Praxedis – Emprendedora.

Prima – El primero.

Primavera – Primavera.

Primiana – El primero.

Primitiva – El primero.

Prisca – Antiguo, venerable.

Prisciana – Venerable, antiguo.

Priscila – Viene de priscus: antiguo, venerable.

Prisciliana – Antiguo, venerable.

Proba – Honrado.

Procesa – El que progresa.

Próspera – Feliz, afortunado.

Protasia – El primero, el preferido.

Proyecta – Desterrado, abandonado.

Prudencia – Viene de prudens: prudente.

Publia – Dedicado al pueblo.

Pudenciana – Discreta, reservada.

Pudenta – Pudoroso, reservado.

Pulqueria – Bello.

Pura – La que no tiene manchas.

Purificación – Pureza.

Nombres latinos de mujeres con la letra Q

Quentin – Quinta.

Quincia – Forma femenina de Quincio que procede del derivado del nombre propio de Quintius o Quinto.

Quinciana – Forma femenina del original Quinciano. Nombre de origen latino. Derivado de Quintus o Quintius.

Quinta – Forma femenina del nombre Quinto. Nombre que se imponía en la antigua Roma al nacido en el quinto lugar.

Quintina – Viene de quintus: quinto.

Quirita – Ciudadano.

Quiteria – De origen griego, cuyo significado es Aquella que lideró a un pueblo.

Nombres latinos de mujeres con la letra R

Rainelda – Del latín ragin-, e -hild, significan consejo y lucha.

Redempta – Rescatado por la fe.

Redenta – Rescatado por la fe.

Regina – Viene de regina: reina.

Régula – Derivado de regis, rey.

Reina – La reina poderosa.

Remedios – Proviene de la Virgen de los Remedios.

Renata – Viene de re-natum: renacido.

Renée – Que vuelve a nacer.

Renovata – Renovado.

Reparada – Reparado, renovado.

Respicia – Mirar hacia atrás.

Restituta – Restituido, restablecido.

Revocata – Volver al buen camino.

Rita – Hipocorístico de Margarita. Viene de margarites o margarita: perla.

Robustiana – Robusto, fuerte como el roble.

Rocío – Viene de ros: rocío, y de roscidus: rociado, cubierto de rocío.

Rogata – Del sustantivo rogatus, rogado.

Roma – De la ciudad de Roma.

Romana – Viene de romanus: natural de Roma.

Romanela – Que nació en Roma.

Romy – Romero.

Roquelia – Viene de hroc: grito de guerra (alemán) o de roca (latino).

Rosa – Rosa es un nombre de niña que proviene del nombre propio latino femenino Rosa, ya documentado en época imperial romana, del sustantivo rosa, -ae, rosa, nombre que pertenece a una larga lista de nombres femeninos alusivos a flores (v. Flor, Margarita, Violeta, etc.).Leer +: Nombres de flor para niñas.

Rosalba – Rosa blanca.

Rosalia – Viene de rosalis: relativo a las rosas.

Rosalía – Bella como una rosa.

Rosalina – Etimología incierta, podría derivar del latín rosalis, de las rosas, o ser una variante del nombre germánico Rosalinda.

Rosana – Viene de roseanus: como la rosa, rosáceo.

Rosario – Viene de Rosarium: rosal, jardín de rosales.

Rosaura – Bella como una rosa.

Rosáurea – Rosa de oro.

Roscine – Pequeña rosa.

Rosella – Linda como un rosa.

Rosemarie – La rosa del mar.

Rosemary – La rosa del mar.

Roser – Viene de Rosarium: rosal, jardín de rosales.

Rosetta – Arbusto de rosa.

Rosina – La que es bella como una rosa.

Rósula – Rosita.

Roxina – Alba.

Rubi – Piedra preciosa.

Rubí – Piedra preciosa.

Rubina – Rojo.

Rufa – rufo, pelirrojo.

Rufina – Viene de rufinus, gentilicio de rufus: de pelo rojo.

Rústica – De rusticus, rústico, del campo.

Rutila – Brillante.

Rútila – De rutilus, rutilante, brillante.

Rutilia – De rutilus, rutilante, brillante.

Rútula – del gentilicio rutulus relativo a los rútulos.

Nombres latinos de mujeres con la letra S

Sabina – Sabina es un nombre de niña que viene del nombre propio latino Sabinus, atestiguado como nombre de familia en época de la república de Roma. Sabino es el nombre étnico relativo al antiguo pueblo itálico de los sabinos.

Sabiniana – Forma femenina de Sabiniano, derivado de Sabinus (Sabino).

Sabrina – Viene de severnius: fonterizo, que vive al otro lado del río Severnio.

Sagrario – Viene de sacrarium: lugar sagrado.

Salambó – Etimología dudosa, se relaciona con paz.

Salva – Del adjetivo salvus, sano.

Salvadora – Viene de salvator: el que salva o protege.

Salvia – Del adjetivo salvus, sano.

Sandalia – De etimología dudosa. Podria derivar del latín sandalium, sandalia, aunque lo mas posible es que provenga del germánico sand-, verdadero.

Santina – Santa.

Satura – De satur, saciado.

Saturnina – Consagrado al dios Saturno.

Savina – De origen latino que significa Aquel que procede de la Sabina.

Secundaria – De secundarius, secundario.

Segunda – De secundus, segundo.

Selva – Que es natural de la selva.

Senadora – senador, miembro del senado.

Séptima – Séptimo.

Septimia – Séptimo.

Septimina – Séptima.

Serena – Viene de serenus: tranquila, apacible, serena.

Serenela – Que trae la calma.

Sergia – Viene de sergius: guardián.

Serotina – Tardío.

Serva – Esclavo.

Servacia – A salvo.

Servodea – Siervo de Dios.

Severa – Grave, serio.

Sibilina – Relativo a la sibila (Sibila).

Sidonia – De Sidón.

Silvana – Viene de silvanus: de la selva, silvestre.

Silveria – Selva.

Silvestra – Viene de silvestris: del bosque, salvaje.

Silvia – El nombre de niña Silvia proviene del latín Silvius, tomado de silva, bosque, bosque, y significa que vive en el bosque, que viene de zonas boscosas, que ama vivir en el bosque, un nombre ya recogido en tiempos de la república romana.

Silvina – Natural de la selva.

Similiana – De similis, similar, parecido.

Simplicia – Deriva de simplex, sencillo.

Sira – Viene de sirius: procedente de Siria.

Siria – Procedente de Siria.

Sixta – Viene de systós: liso, y también de sextus: sexto.

Socorro – La que presta ayuda.

Sol – Viene de sol: el astro y dios.

Solana – Como el viento del este.

Solange – Viene de solemnis: solemne.

Soledad – Viene de solus o solitarius: única, aislada, sola o solitaria.

Solemnia – Solemne.

Stella Maris – Estrella de mar.

Sufragio – Socorro.

Sylvia – Viene de silva/silvanus: bosque, selva o selvática, silvestre.

Nombres latinos de mujeres con la letra T

Taciana – Derivado del latín, Tatius, variante de Tacio, con el sufijo patronímico -ianus.

Tarsila – De etimolodía dudosa, posiblemente relacionado con valor.

Tarsilia – De etimolodía dudosa, posiblemente relacionado con valor.

Taurina – De taurus, toro.

Teodolinda – Compuesto por theud, pueblo y lind, escudo.

Tercia – De tretius, tercero.

Terencia – Derivado del término latino Terentum que significa tierno.

Thais – Del latín, significa Aquella que se mantiene bella por muchos años.

Tiburcia – Gentilicio de Tibur, Tívoli.

Ticiana – Nombre latino, considerado como gentilicio romano.

Tiffany – Forma cristina, Epifanía. Nombre difundido en países angloparlantes.

Tigridia – Derivado de tigris, tigre.

Tirsa – Viene de thirsos, el nombre de la vara de Baco.

Titania – Del latín, derivado de Titani, que significa titanes.

Tiziana – Defensora.

Tizziana – Variante de Tiziana.

Torcuata – Forma femenina de Torcuato. Derivado del latín, Torquatus que significa aquel adornado con un collar.

Tosca – De la toscana.

Tranquila – Deriva del adjetivo tranquillus, tranquilo, calmado.

Tránsito – Pasajera.

Triana – Pura.

Trigidia – Derivado de tigris, tigre.

Trinidad – Viene de trinitas: trinidad de personas en Dios.

Tristana – Aquella de triste semblante.

Tulia – Elevada por Dios.

Tyara – Símbolo de la soberanía.

Nombres latinos de mujeres con la letra U

Udilia – Aud- que significa posesión o riqueza.

Última – Lejana.

Umbelina – La que da sombra protectora.

Urbana – Viene de urbanus: relativo a la ciudad.

Ursa – Deriva del sustantivo latino ursus, oso.

Ursicia – Del latín Ursus, Oso.

Ursina – La pequeña osa.

Úrsula – El nombre de niña Úrsula viene del nombre propio latino Ursulus/Ursula, atestiguado como nombre de familia en época imperial romana (Kajanto, 330). Está derivado de Ursus (v. Urso) y significa osa. Ver también: Nombres para bebés que celebran su onomástica en mayo

Nombres latinos de mujeres con la letra V

Valdetrudis – También conocido como Waldetrudis, que a su vez es variante del nombre Valtruda. También, se descompone en wald- (gobierno) y -trud (fiel).

Valencia – Valens, -entis, robusto.

Valentina – Valentina es un nombre de niña que procede de  nombre propio latino Valentinus/Valentina que significa  valiente, de la familia de los Valentinos. Está recogido como nombre de familia en época imperial romana.

Valera – Del latín Valerius significa Aquel que posee gran fortaleza y valor.

Valeria – Viene de valerius: sana, robusta, fuerte.

Valeriana – Derivado del latín Valerius más el sufijo -ianus. Más sonado en su forma masculina.

Valerie – Fuerte.

Valtruda – Latinizado en Waldetrudis. De manera que, como sus variantes, se descompone en wald- (gobierno) y -trud (fiel).

Varinia – Versátil.

Venancia – El cazador.

Veneranda – Aquella que es digna de veneración.

Venus – Diosa romana del amor y la belleza, madre de Cupido. Procede de la raís wen que significa amor, belleza, deseo.

Venusta – De origen latino, significa bella, linda, bonita, gracioso, agraciado,….

Vera – Verdadera. La que busca la verdad y la fe.

Verecunda – Del adjetivo latino verecundus, vergonzoso.

Verena – Verdadera.

Verísima – Verdadero.

Verna – Nacida en primavera.

Verne – Verde.

Vérula – Procedente del latín Verulus, derivado de Verus.

Vicencia – Proviene del latín y significa el vencedor, el victorioso.

Vicenta – Forma femenina de Vicente. Viene de vincens-vincentis: vencedor.

Vicky – Conquistadora.

Victoria – Viene de victor o victorius que significa vencedora, triunfadora y, por extensión, la que triunfa sobre el mal.

Victorina – Del masculino, Victorino. Derivado del nombre propio Víctor más el sufijo -inus /-ina (del latín).

Vidala – Forma femenina del nombre propio Vidal. De origen latino, Vitalis que significa lo relativo a la vida.

Vigilia – Procede del latín vigilius que significa vigilante o guardián.

Viliulfa – De wil-, deseo, y -wulf, lobo.

Vina – Llena de vida.

Vindemiala – Vendimia, relacionado con la vendimia.

Vindiciana – Proviene del latín, defensor, protector.

Viola – Violeta.

Violante – De etimología desconocida, aunque seguramente germánica. De Wioland, wiol-, riqueza, y -land, tierra.

Violeta – Viene de viola: violeta.

Virginia – Viene de virgo, virginis o virginalis: virgen, doncella o virginal.

Viridiana – Aunque significa verde o verdoso, adopta otro significado simbólico, joven o vigoroso.

Vita – Vida.

Vitalia – Llena de vida.

Vitelia – De vitula/vitulus, ternera.

Vitoria – Viene de victor o victorius: vencedora, triunfadora/ por extensión, la que triunfa sobre el mal.

Vivalda – Su significado tiene una difícil identificación, se puede desglosar de la siguiente manera:wig- (combate) más wald- (gobierno).

Vivencia – El que vive.

Vivian – Pequeña.

Viviana – Viene de vivianus o vividus: vital, vigorosa, fogosa.

Vulpiana – Etimología desconocida, posiblemente derivado de vulpes, zorro, zorra.

Nombres latinos de mujeres con la letra W

Waldetrudis – También conocido como Valdetrudis, que a su vez es variante del nombre Valtruda. Se descompone en wald- (gobierno) y -trud (fiel).

Waltruda – Latinizado en Waldetrudis. De manera que, como sus variantes, se descompone en wald- (gobierno) y -trud (fiel).

Nombres latinos de mujeres con la letra X

Xiana – Mujer de familia.

Xuxa – Gobernante.

Nombres latinos de mujeres con la letra Y

Yemina – Melliza.

Yolanda – La que da regocijo.

Yucunda – El que es agradable.

Nombres latinos de mujeres con la letra Z

Zdenka – Aquél proveniente de Sidón (Líbano).

Zinia – La flor de zinnia.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *