Aditya – Significa «perteneciente a Aditi» en sánscrito. Se trata de un nombre para los dioses hindúes siete (u ocho) que son los hijos de Aditi.
Agni – Significa «fuego» en sánscrito. Este es el nombre del Dios antiguo fuego hindú, generalmente representado como piel roja con dos caras, tres piernas y siete brazos.
Ajeet – Transcripción variante de Ajit.
Ajit – Significa «el que no ha sido conquistado» o «invencible», del sánscrito अ (a) «no» y जित (jita) «conquistado». Se trata de un nombre de los dioses Shiva y Vishnu y de un futuro Buda.
Ajith – Transcripción variante de Ajit.
Akash – Significa «abre espacio, cielo» en sánscrito.
Akhil – Significa «entero, completo» en sánscrito.
Amar – Significa «inmortal» en sánscrito.
Amit – Significa «inconmensurable, infinito» en sánscrito.
Amitabh – Significa «esplendor inconmensurable» en sánscrito. Un portador famoso es indio actor Amitabh Bachchan (1942-).
Amrit – Significa «inmortal» del sánscrito अ (a) «no» y मृत (mrita) «muerto». En textos hindúes se refiere a una bebida que Da la inmortalidad.
Anand – Significa «Felicidad, Felicidad» en sánscrito.
Ananta – Significa «infinito, sin fin» en sánscrito. Se trata de una transcripción de ambos la forma masculina अनन्त / अनंत (un epíteto del dios hindú Vishnu) y el femenino forman अनन्ता / अनंता (un epíteto de la diosa Parvati).
Ananth – Transcripción moderna de Ananta.
Anantha – Transcripción variante de Ananta.
Anil – Deriva del sánscrito अनिल (Anila) «aire, viento». Este es otro nombre de Vayu, el dios hindú del viento.
Aniruddha – Significa «sin obstrucciones, ingobernable» en sánscrito. Este es el nombre del nieto del dios hindú Krishna.
Anish – Significa «Supremo, Suprema» en sánscrito.
Ankur – Significa «retoño, brote, shoot» en sánscrito.
Anuj – Significa «nacido más tarde, más joven» en sánscrito. Este nombre se Da a veces para el hermano menor de un niño mayor.
Anupam – Significa «incomparable, inigualable» en sánscrito.
Aravind – Significa «loto» en sánscrito.
Aravinda – Transcripción variante de Aravind.
Arjun – Transcripción moderna de Arjuna.
Arjuna – Significa «blanco, claro» en sánscrito. Este es el nombre de un héroe en textos hindúes, el hijo del Dios Indra y la princesa Kunti.
Arun – Transcripción moderna de Aruna.
Aruna – Significa «rojizo» en sánscrito. El dios hindú Aruna es el Auriga que conduce Al Dios Sol Surya a través del cielo.
Arya – Significa «Honorable, Noble» en sánscrito. Se trata de una transcripción de la forma masculina आर्य tanto la forma femenina आर्या.
Aseem – Transcripción variante de Asim (2).
Ashok – Transcripción moderna de Ashoka.
Ashoka – Significa «sin dolor» en sánscrito. Este nombre fue sufragado por Ashoka el grande, un siglo III BC emperador de la India.
Asim – Significa «sin límites, sin límites» en sánscrito.
Avinash – Significa «indestructible» en sánscrito.
Nombres indios de hombre con la letra B
Bahadur – Forma iraní del significado de Baghatur del término turca «héroe, Guerrero, valiente».
Bala – Significa «joven» en sánscrito. Se trata de una transcripción de la forma masculina de बाल y de la forma femenina बाला (una diosa hindú menor).
Baladeva – «Dios de la fuerza» medios de sánscrito बल (Bala) «fuerza» combinan con देव (deva) «Dios». Baladeva (también llamado Balarama) es el nombre del hermano mayor del dios hindú Krishna.
Baldev – Transcripción moderna de Baladeva.
Basant – Forma bengalí de Vasanta.
Bharat – Transcripción moderna de Bharata.
Bharata – Medios «se mantienen» en sánscrito. Este es uno de los nombres de Agni, el dios hindú de fuego y es también el nombre del hermano de Rama en la épica hindú ‘Ramayana’. También fue utilizado por un rey legendario, hijo de Duṣyanta. El nombre oficial del país de la India, Bharat, deriva de él.
Bhaskar – Transcripción moderna de Bhaskara.
Bhaskara – Significa «brillante», deriva de una combinación de sánscrito भास (bhasa) «Luz» y «Fabricación» de कर (Kara) . Este es otro nombre del Sol y el dios hindú Shiva. También pesaba un astrónomo indio del siglo XII, también conocido como Bhaskaracharya.
Bipin – Forma bengalí de Vipin.
Brahma – Significa «oración» en sánscrito. El dios hindú Brahma es el creador y director del universo, el equilibrio entre las fuerzas de oposición de Vishnu y Shiva. Él es a menudo representado con cuatro cabezas y cuatro brazos.
Brijesh – Transcripción moderna de Brijesha.
Brijesha – Significa «gobernante de Brij» en sánscrito. Este es otro nombre del dios hindú Krishna, Brij siendo una región asociada con él.
Buddha – Significa «iluminado» en sánscrito. Se trata de un título aplicado a Siddhartha Gautama, el fundador del budismo, así como a un puñado de otros individuos iluminados.
Nombres indios de hombre con la letra C
Chanda – Significa «Feroz, caliente y apasionada» en sánscrito. Se trata de una transcripción de la forma masculina de चण्ड y de la forma femenina चण्डा (un epíteto de la diosa hindú Durga).
Chandan – Deriva del sánscrito चन्दन (Chandana) significado «sándalo».
Chander – Variante de Chandra.
Chandra – Significa «Luna» en sánscrito, derivado de चन्द (chand) «para brillar». Se trata de una transcripción de la forma masculina de चण्ड (un nombre de la Luna en textos hindúes que a menudo es personificada como una deidad) así como la forma femenina चण्डा.
Chandrakant – Significa «Amado por la Luna», deriva del sánscrito चन्द्र (Chandra) «Luna» y कान्त (Kanta) «Amado». Este es otro nombre de la piedra lunar.
Chetan – Significa «Alma visible, consciente,» en sánscrito.
Chiranjeevi – Transcripción variante de Chiranjivi.
Chiranjivi – Significa «larga Vida, infinito» en sánscrito.
Nombres indios de hombre con la letra D
Damodar – Transcripción moderna de Damodara.
Damodara – Significa «soga del vientre», derivada del sánscrito दाम (dama) «cuerda» y उदर (udara) «vientre». Este es otro nombre del dios hindú Krishna, que le dio, porque su madre adoptiva lo ató a una gran urna.
Dayaram – Significa «compasión de Rama» del sánscrito दया (daya) «compasión» combinada con el nombre del Dios Rama.
Deepak – Transcripción moderna de Dipaka.
Deo – Variante de Dev.
Deodan – Variante de Devdan.
Dev – Deriva del sánscrito देव (deva) significa «Dios».
Devadas – Significa «siervo de los dioses» de sánscrito देव (deva) «Dios» y दास (dasa) «siervo».
Devaraja – Significa «rey de los dioses» de sánscrito देव (deva) «Dios» y राज (Raja) «rey». Este es otro nombre del dios hindú Indra.
Devdan – Significa «regalo de los dioses» de sánscrito देव (deva) «Dios» y दान (Dana) «regalo».
Devdas – Transcripción variante de Devadas.
Devraj – Transcripción moderna del Devaraja.
Dhananjay – Significa «ganar riqueza» en sánscrito.
Dhaval – Significa «deslumbrante blanco» en sánscrito.
Dilip – Transcripción moderna de Dilipa.
Dilipa – «Protector de Delhi» medios de sánscrito दिली (Dili) «Delhi» combinado con «Protección» de प (pa) . Este es el nombre de varios Reyes en textos hindúes.
Dinesh – Significa «Señor de día» del sánscrito दिन (Dina) «día» y ईश (Isha) «Señor». En textos hindúes se utiliza como un nombre del Sol.
Dipak – Transcripción moderna de Dipaka.
Dipaka – En sánscrito significa «inflamar, emocionante». Este es otro nombre de Kama, el dios hindú del amor.
Drupada – Significa «Pilar de madera» o «firma patas» en sánscrito. En la épica hindú ‘Mahabharata’ este es el nombre de un rey de Panchala, el padre de Draupadi y le.
Duleep – Variante de Dilip.
Nombres indios de hombre con la letra G
Ganesh – Transcripción moderna de Ganesha.
Ganesha – Significa «Señor de las hordas» de sánscrito pueblo (gana) «Horda» y ईश (Isha) «Señor, gobernante». Este es el nombre del dios hindú de la sabiduría y la buena suerte, hijo de Shiva y Parvati. Él es a menudo descrito como un hombre robusto con la cabeza de un elefante.
Gautam – Transcripción moderna de Gautama.
Gautama – Variante de Gautama, o en el caso de Siddhartha Gautama, una forma de apellido. Siddhartha Gautama, también conocido como Buda, el fundador del budismo, era un Noble de BC del siglo Vi que dejó a su familia con el fin de llevar una Vida de meditación y la pobreza.
Geevarghese – Forma de Malayalam de Jorge.
Girish – Transcripción moderna de Girisha.
Girisha – Significa «Señor de la montaña» en sánscrito. Se trata de un nombre del dios hindú Shiva, Dado por su morada en las montañas del Himalaya.
Gobind – Punjabi forma de Govinda.
Gopal – Transcripción moderna de Gopala.
Gopala – Significa «protector de la vaca» de Sanskrit गो (ir) «vaca» y पाल (pala) «protector». Este es otro nombre del dios hindú Krishna. Este nombre también fue sufragado por el fundador del siglo VIII del Imperio Pala en Bengala.
Gopinath – Transcripción moderna de Gopinatha.
Gopinatha – Significa «líder del gopis» en sánscrito. Este es otro nombre del dios hindú Krishna, adquirido debido a su asociación con el gopis, que son el pastoreo de vacas chicas.
Gotam – Transcripción moderna de Gautama.
Gotama – Significa «el mejor buey» de sánscrito गो (ir) «buey, vaca» y तम (Tama) «mejor». En textos hindúes este es el nombre de uno de los Saptarshis, o siete sabios. Este nombre también fue llevado por un filósofo indio temprano que escribió los Sutras Nyaya.
Govind – Transcripción moderna de Govinda.
Govinda – Significa «buscador de la vaca», deriva del sánscrito गो (ir) «vaca» combinado con विन्द (vinda) «encontrar». Este es otro nombre del dios hindú Krishna.
Gulshan – Significa «jardín de rosas» en persa.
Nombres indios de hombre con la letra H
Harendra – Combinación de los nombres de los dioses hindúes Hari (refiriéndose a Vishnu) e Indra.
Hari – Significa «marrón, amarillo, color rojizo» en sánscrito y por extensión «mono, caballo, León». Este es otro nombre del dios hindú Vishnu y a veces de Krishna. También es soportado por el hijo de la Garuda, el pájaro-como montura de Vishnu.
Harish – Transcripción moderna de Harisha.
Harisha – Significa «el Señor de los monos», de Sanskrit हरि (Hari) «mono» y ईश (Isha) «Señor». Este es otro nombre del dios hindú Vishnu.
Harsha – Significa «Felicidad» en sánscrito. Este era el nombre de un emperador del siglo VII de la India norteña. También se señaló como autor.
Harshad – Deriva del sánscrito हर्श (Harsha) significa «Felicidad».
Harshal – Deriva del sánscrito हर्श (Harsha) significa «Felicidad».
Nombres indios de hombre con la letra I
Inaya – Empatía.
Indra – Significa «posesión de gotas de lluvia» de sánscrito इन्दु (Indu) «una gota» y «Posesión» de र (Ra) . Indra es el nombre del antiguo Guerrero Hindú Dios del cielo y la lluvia. Él es el Dios principal en el texto hindú el Rigveda.
Indrajit – Significa «conquistador de Indra» del nombre del Dios que Indra combinado con el sánscrito जित (jit) «conquistando». En la leyenda hindú es otro nombre de Meghanada, hijo de Ravana, el rey de Sri Lanka. Recibió este nombre por Brahma después de haber vencido a Indra.
Isha – Significa «amo, Señor» en sánscrito. Este es el nombre de uno de los Upanishads, que son partes de las escrituras hindúes.
Nombres indios de hombre con la letra J
Jagannath – Transcripción moderna de Jagannatha.
Jagannatha – Significa «maestro del mundo» de sánscrito जगत (jagat) «mundo» y नाथ (natha) «maestro». Se trata de un título de los dioses hindúes Vishnu y Krishna.
Jagdish – Significa «dueño del mundo» de sánscrito जगत (jagat) «mundo» y ईश (Isha) «regla».
Jai – Variante de Jay (2).
Jaidev – Significa «Divina Victoria» de sánscrito जय (Jaya) «Victoria» y देव (deva) «un Dios».
Jay – Transcripción moderna de Jaya.
Jaya – Deriva del sánscrito जय (Jaya) significa «Victoria». Se trata de una transcripción de la forma femenina जया (un epíteto de la diosa hindú Durga) y de la forma masculina de जय (llevado por varios personajes en textos hindúes).
Jayant – Transcripción moderna de Jayanta.
Jayanta – Deriva del sánscrito जयन्त (Jayanta) significa «victorioso». Este es el nombre de un hijo del dios hindú Indra.
Jayendra – Significa «Señor de la Victoria» de sánscrito जय (Jaya) significa «Victoria» combinado con el nombre del Dios Indra, aquí solía decir a «Señor».
Jaywant – Deriva del sánscrito jayavanta significa «poseer la Victoria».
Jeetendra – Transcripción variante de Jitendra.
Jitendra – Significa «conquistador de Indra» de sánscrito जित (jita) «conquistó» combinado con el nombre del Dios Indra.
Juma – Viernes.
Nombres indios de hombre con la letra K
Kailash – Del nombre de una montaña en el Himalaya, que se cree que es el paraíso del dios hindú Shiva. Posiblemente significa «Cristal» en sánscrito.
Kalidas – Transcripción moderna de Kalidasa.
Kalidasa – Significa «siervo de Kali» del nombre de la diosa hindú que Kali combinado con el sánscrito दास (dasa) «siervo». Este era el nombre de un poeta indio del siglo IV y dramaturgo, autor de la ‘Abhijnanashakuntalam’.
Kalyan – Transcripción moderna de Kalyana.
Kalyana – Significa «hermoso, hermoso, auspicioso» en sánscrito.
Kama – Significa «amor, deseo» en sánscrito. Kama es el dios hindú con alas de amor, el hijo de Lakshmi.
Kamal – Transcripción moderna de Kamala.
Kamala – Significa «loto» o «pálido rojo» en sánscrito. Se trata de una transcripción de la forma femenina कमला y el कमलde la forma masculina. Este es el nombre de uno de los Krittikas, o las Pléyades, en la épica hindú ‘Mahabharata’. También es otro nombre de las diosas hindúes Lakshmi y Durga.
Kapil – Transcripción moderna de Kapila.
Kapila – Significa «rojizo» en sánscrito, derivado de कपि (kapi) «mono». En la épica hindú ‘Mahabharata’ este es el nombre de un sabio que fundó la filosofía Samkhya y se identifica con el dios Vishnu.
Karan – Variante de Karna.
Karna – Deriva del sánscrito कर्ण (Karna) significa «oído». Este es el nombre del hijo del Dios del Sol hindú Surya y Kunti, que dio a Luz a él a través de su oído. Fue un gran guerrero que se unieron el Kauravas para luchar contra sus hermanastros el Pandavas, llegando a ser el rey de Anga.
Kavi – Significa «hombre sabio, sabio, poeta» en sánscrito.
Kiran – Deriva de la palabra sánscrita किरण (kirana), que puede significar «polvo» o «hilo» o «rayo de Sol».
Kishan – Forma moderna de Krishna.
Kishen – Forma moderna de Krishna.
Kishor – Deriva del sánscrito किशोर (kishora) significado «potro».
Kishore – Transcripción variante de Kishor.
Kistna – Variante de Krishna.
Krishna – Significa «negro, oscuro» en sánscrito. Este es el nombre de un dios hindú creído que es una Encarnación del dios Vishnu. Él era el más joven de los ocho hijos del rey Vasudeva, seis de los cuales fueron asesinados por el rey Kamsa debido a una profecía que un hijo de Vasudeva mataría Kamsa. Krishna sin embargo fue salvado y finalmente asesinado el rey, así como realizar muchas otras grandes hazañas. En algunas tradiciones hindúes, Krishna es considerado como la Deidad Suprema.
Kshitij – Significa «nacido de la Tierra» o «horizonte» en sánscrito.
Kumar – Transcripción moderna de Kumara.
Kumara – Deriva del sánscrito कुमार (Kumara) significa «niño, hijo». En textos hindúes es un epíteto del Dios del fuego Agni y el Dios de la guerra Skanda.
Kunal – Transcripción moderna de Kunala.
Kunala – Significa «loto» en sánscrito. Este era el nombre de un hijo del siglo III BC emperador indio Ashoka.
Nombres indios de hombre con la letra L
Lakshman – Transcripción moderna de Lakshmana.
Lakshmana – Significa «tener suerte Marcas» en sánscrito. En la épica hindú ‘Ramayana’ es el compañero de confianza del héroe Rama, lo acompañó Al exilio.
Lal – Significa «jugar, acariciar» en sánscrito.
Lalit – Transcripción moderna de Lalita.
Lalita – Significa «juguetón, encantador, deseable» en sánscrito. Se trata de una transcripción de la forma femenina ललिता y el ललितde la forma masculina. En la creencia hindú, este es el nombre de uno de los amigos del joven Krishna.
Laxman – Transcripción variante de Lakshman.
Lochan – Significa «el ojo» en sánscrito.
Lucky – De un apodo Dado a una persona de suerte. Se utiliza también a veces como un diminutivo de Lucas.
Nombres indios de hombre con la letra M
Madhav – Transcripción moderna de Madhava.
Madhava – Significa «primaveral, de la primavera» en sánscrito. Se trata de un epíteto de varios dioses hindúes. Era también el nombre de un erudito hindú del siglo XIV.
Madhu – Del sánscrito मधु (Madhu) significa «Dulce, miel». Esto es otro nombre de Chaitra, el primer mes del año hindú (que ocurre en marzo y abril).
Madhukar – Significa «abeja, miel-maker» en sánscrito.
Madhur – Significa «Dulce» en sánscrito.
Mahavir – Transcripción moderna de Mahavira.
Mahavira – Significa «gran héroe» de sánscrito महा (Maha) «gran» y वीर (Vira) «héroe». Este era el nombre del fundador del jainismo BC siglo Vi.
Mahendra – Significa «gran Indra» del sánscrito महा (Maha) «gran» combinado con el nombre del dios hindú Indra.
Mahesh – Transcripción moderna de Mahesha.
Mahesha – Significa «Gran Señor» del sánscrito महा (Maha) «gran» y ईश (Isha) «Señor, gobernante». Este es otro nombre del dios hindú Shiva.
Mani – Significa «joya» en sánscrito. En el Hindu épica ‘Mahabharata’ este nombre es soportado por una serpiente y un ayudante de Skanda.
Manish – Significa «Señor de la mente» en sánscrito.
Manu – En sánscrito, significa «pensar, sabio». En la creencia hindú es un título de Svayambhuva, el progenitor de la Raza humana, así como varios de sus descendientes.
Mayur – Significa «Pavo real» en sánscrito.
Mitul – Deriva el sánscrito मित (mita) «medido».
Mohan – Transcripción moderna de Mohana.
Mohana – Significa «hechizo, infatuating, alquiler de vacaciones» en sánscrito. Se trata de una transcripción de la forma masculina de मोहन (un epíteto de los dioses hindúes Shiva, Krishna y Kama) y la forma femenina मोहना.
Mohandas – Significa «siervo de Mohana» del nombre del dios hindú que Mohana combinado con el sánscrito दास (dasa) «siervo». Un famoso portador de este nombre fue Mohandas Karamchand Gandhi, también conocido como Mahatma Gandhi, un líder indio que lucharon pacíficamente por la independencia de Gran Bretaña.
Mukesh – Transcripción moderna de Mukesha.
Mukesha – Significa «gobernante de Muka» en sánscrito. Este es otro nombre del dios hindú Shiva, que le dio porque mató a Muka, un demonio en forma de un jabalí.
Mukul – Significa «yema, flor» en sánscrito.
Murali – Significa «flauta» en sánscrito. Este es otro nombre del dios hindú Krishna, que le dio porque tocaba la flauta.
Nombres indios de hombre con la letra N
Nagendra – Significa «Señor de las serpientes» del sánscrito नाग (naga) significa «serpiente» (también «elefante») combinado con el nombre del dios hindú Indra, aquí solía decir a «Señor». Se trata de una palabra que se usa en textos hindúes para referirse a una gran serpiente.
Nala – Significa «madre» en sánscrito. Este es el nombre de un rey de la gente de Nishadha en la épica hindú ‘Mahabharata’.
Nanda – Significa «alegría» en sánscrito. En textos hindúes se trata de un nombre de Vishnu tanto y fomentar-padre de Krishna, así como varios otros personajes. En los textos budistas es el nombre de un Dios y un discípulo del Buda. Nanda era también el nombre de un rey de BC del siglo IV que fundó una dinastía en Magadha en India.
Narayan – Transcripción moderna de Narayana.
Narayana – Significa «camino del hombre» en sánscrito. En la creencia hindú, este es el nombre del Dios de la creación, más adelante sinónima con el Dios Brahma y aun después de Vishnu.
Narendra – Significa «Señor de hombres» del sánscrito नर (nara) «hombre» combinado con el nombre del dios hindú Indra, aquí solía decir a «Señor».
Naveen – Transcripción variante de Navin.
Navin – Significa «nuevo» en sánscrito.
Neelam – Transcripción variante de Nilam.
Nikhil – Significa «todo, todo» en sánscrito.
Nilam – Significa «zafiro» en sánscrito.
Ninad – Significa «sonido, zumbido» en sánscrito.
Niraj – Significa «ilumina» en sánscrito.
Nirav – Significa «tranquilo, tranquilo» en sánscrito.
Nishant – Significa «fin de la noche, amanecer» en sánscrito.
Nithya – Transcripción variante de Nitya.
Nitin – Significa «ético, moral» en sánscrito.
Nitya – Significa «siempre, eterna» en sánscrito. Se trata de una transcripción de la forma masculina de नित्य y de la forma femenina नित्या.
Nombres indios de hombre con la letra O
Om – Desde el sánscrito ओम (Om), considerada una sílaba Sagrada porque representa la gama de sonidos que se pueden hacer por la voz humana.
Nombres indios de hombre con la letra P
Padma – Significa «loto» en sánscrito. Se trata de una transcripción de la forma masculina de पद्म y el पद्माde la forma femenina. Según la tradición hindú, una flor de loto sosteniendo Al Dios Brahma se presentó desde el ombligo del dios Vishnu. El nombre de Padma se utiliza en textos hindúes para referirse a varios personajes, entre ellos el héroe Rama y la diosa Lakshmi.
Pallab – Variante de Pallav.
Pallav – Medios de «florecimiento hoja, dispara» en sánscrito.
Pankaj – Transcripción moderna de Pankaja.
Pankaja – Significa «nacido de barro», refiriéndose a la flor de loto, derivada del sánscrito पङ्क (panka) «barro» y «Nacido en ज (ja)» . Este es otro nombre del dios hindú Brahma.
Parth – Transcripción moderna de Partha.
Partha – Significa «hijo de Pritha» en sánscrito. En la creencia hindú es otro nombre para el Pandavas, que eran hijos de Pritha (otro nombre de Kunti) y Pandu.
Pitambar – Transcripción moderna de Pitambara.
Pitambara – Significa «amarillas prendas», derivado de Sanskrit पीत (pita) «amarillo» y अम्बर (ambara) «la ropa». Este es otro nombre de los dioses hindúes Vishnu o Krishna, que ellos ya ropa amarillo es tradicionalmente usado en actos religiosos.
Prabhakar – Transcripción moderna de Prabhakara.
Prabhakara – Significa «hacedor de Luz», deriva del sánscrito प्रभा (prabha) «Luz» y कर (Kara) «hacedor». Se trata de un nombre Dado Al Sol en textos hindúes. También pesaba un erudito hindú medieval.
Prabhat – Significa «Luz brillante, por la mañana» en sánscrito.
Prabhu – Significa «poderoso, potente, amo» en sánscrito. Se trata de un epíteto de los dioses hindúes Surya y Agni.
Prabodh – Significa «despertar» en sánscrito.
Pradeep – Transcripción variante de Pradip.
Pradip – Deriva del sánscrito प्रदीप (pradipa) «Luz, linterna» significado.
Prakash – Deriva del sánscrito प्रकाश (prakasha) significa «Luz».
Pramod – Transcripción moderna de Pramoda.
Pramoda – Significa «alegría» en sánscrito. Este es el nombre de un asistente del dios hindú Skanda.
Pran – Significa «aliento» en sánscrito.
Pranav – Se trata de la palabra sánscrita refiriéndose a ओम (Om), la sílaba Sagrada hindú.
Pranay – Significa «líder, guía, amor» en sánscrito.
Prasad – Significa «brillo, claridad» en sánscrito.
Prasanna – Significa «claro, luminoso y tranquilo» en sánscrito.
Pratap – Significa «calor, esplendor, Gloria» en sánscrito.
Pravin – Significa «experto» en sánscrito.
Prem – Significa «amor, afecto» en sánscrito.
Punit – Significa «purificado, limpiado» en sánscrito.
Purushottam – Transcripción moderna de poros.
Purushottama – Significa a «padrino» del sánscrito पुरुष (purusha) «hombre» y उत्तम (uttama) «más alto». Este es otro nombre de cualquiera de los dioses hindúes Vishnu o Krishna.
Nombres indios de hombre con la letra R
Raghu – Significa «rápido» en sánscrito. Este es el nombre de un rey heroico en epopeyas hindúes, el bisabuelo de Rama. También se menciona el nombre de un hijo de Buda en textos budistas.
Rahul – Significa «capaz, eficiente» en sánscrito. Este era el nombre de un hijo de Gautama Buddha.
Raj – Significa «rey» o «Príncipe» en sánscrito.
Raja – Variante de Raj.
Rajender – Variante de Rajendra.
Rajendra – Significa «Señor de los Reyes», derivado del sánscrito राज (Raja) «rey» combinado con el nombre del dios hindú Indra, aquí solía decir a «Señor».
Rajesh – Significa «gobernante de Reyes» de sánscrito ऋज (riaja) «rey» y ईश (Isha) «Señor, gobernante».
Rajiv – Significa «rayas» en sánscrito. Esto se utiliza para referirse Al loto azul en textos hindúes.
Rajneesh – Transcripción variante de ahora.
Rajnish – Significa «Señor de la noche» de sánscrito रजनि (Rajani) «noche» y ईश (Isha) «Señor, gobernante».
Rakesh – Significa «Señor del día de Luna llena» de sánscrito राका (raka) «día de Luna llena» y ईश (Isha) «Señor, gobernante».
Ram – Transcripción moderna de Rama.
Rama – Significa «agradable» en sánscrito. En la creencia hindú, este es el nombre de una Encarnación del dios Vishnu. Es el héroe del «Ramayana», una epopeya hindú, que narra el secuestro de su esposa Sita por el rey demonio Ravana y sus esfuerzos para recuperar le. Su nombre completo es Ramachandra.
Ramachander – Variante de Ramachandra.
Ramachandra – Significa «Rama Luna», derivado de la Rama, otro nombre de Vishnu, combinado con el sánscrito चन्द्र (Chandra) significa «Luna». Este es el nombre completo del héroe hindú Rama.
Ramakrishna – Combinación de los nombres de los dioses hindúes, Rama y Krishna. Este nombre fue sufragado por el maestro religioso hindú Sri Ramakrishna Paramahamsa (1836-1886).
Ramesh – Transcripción moderna de Ramesha.
Ramesha – Significa «gobernante de Rama», deriva del sánscrito रमा (Rama), un nombre de Lakshmi (esposa del dios Vishnu), combinado con ईश (Isha) «regla». Se trata de uno de los nombres del dios hindú Vishnu.
Rameshwar – Significa «Señor Rama», derivado de la Rama, otro nombre de Vishnu, combinado con el sánscrito ईश्वर (ishvara) significa «Señor».
Ranj – Forma corta de Ranjit.
Ranjeet – Transcripción variante de Ranjit.
Ranjit – En sánscrito, significa «color, placer, un placer». El portador de un famoso era Ranjit Singh, el fundador de un Reino Sikh del siglo XIX que cubría la mayor parte del Punjab y Cachemira.
Ratan – Variante (derivado mediante Prakrit) de Ratna.
Ratna – Deriva del sánscrito रत्न (Ratna) significa «joya». Se trata de una transcripción de la forma femenina रत्ना tanto la forma masculina रत्न.
Ratnam – Forma de India meridional de Ratna.
Ravi – Significa «Sol» en sánscrito. Ravi es un dios hindú del Sol, a veces comparado con Surya.
Ravindra – Significa «Señor del Sol» del sánscrito रवि (Ravi) «Sol» combinado con el nombre del dios hindú Indra, aquí solía decir a «Señor».
Rishi – «Sabio, poeta» significa en sánscrito, quizás en última instancia derivan de una raíz que significa «ver».
Rohan – Deriva del sánscrito रोहण (rohana) significado «ascendente».
Rohit – Deriva del sánscrito रोहित (rohita) significa «rojo».
Roshan – Significa «Luz, brillante» en persa.
Rupak – Señal.
Nombres indios de hombre con la letra S
Sachin – Significa «puro» en sánscrito. Este es otro nombre del dios hindú Shiva.
Samir – Significa «viento, aire» en sánscrito.
Sandeep – Transcripción variante de Sandip.
Sandip – Significa «ardiente» en sánscrito.
Sanjay – Transcripción moderna de Sanjaya.
Sanjaya – Significa «totalmente victorioso, triunfante» en sánscrito. Este es el nombre de un funcionario real en la épica hindú ‘Mahabharata’.
Sanjeet – Transcripción variante de Sanjit.
Sanjeev – Transcripción variante de Sanjiv.
Sanjit – Significa «Victoria completa, invencible» en sánscrito.
Sanjiv – Deriva del sánscrito संजीव (sanjiva) significa «vivir, reactivación».
Sankar – Transcripción variante de Shankar.
Saral – Significa «recto» en sánscrito.
Sashi – Transcripción variante de Shashi.
Satish – Significa «Señor de Sati» del nombre de la diosa hindú de que Sati combinado con ईश (Isha) «regla».
Savitr – Significa «rouser, estimulador» en sánscrito. Este es el nombre de un Dios del Sol hindú, a veces identificado con Surya.
Sekar – Transcripción variante de Shekhar.
Shahrukh – Forma pakistaníes e indias de Shahrokh. Un portador notable es actor indio Shahrukh Khan (1965-).
Shankar – Transcripción moderna de Shankara.
Shankara – Derivados de los elementos sánscritos शम (farsa) «auspicioso, afortunado» y «Fabricación» de कर (Kara) . Este es otro nombre del dios hindú Shiva. Este era también el nombre de un filósofo religioso indio del siglo IX también conocido como Shankaracharya.
Shantanu – Significa «sanos» en sánscrito. En la épica hindú ‘Mahabharata’ este es el nombre de un rey de Hastinapura.
Sharma – Significa «protección, comodidad y alegría» en sánscrito.
Shashi – Nombre tradicional de la Luna, que literalmente significa «tener una liebre» en sánscrito. Se trata de una transcripción de la forma masculina de शशि y de la forma femenina शशी.
Shekhar – Significa «cresta, pico» en sánscrito.
Shiva – Deriva del sánscrito शिव (Shiva) significado «Benigno, tipo, auspicioso». Shiva es el dios hindú de la destrucción y restauración, el esposo de la diosa madre Parvati. Su aspecto es generalmente aterradora, pero también puede ser suave.
Shresth – Significa «más excelente, mejor» en sánscrito.
Shrinivas – Significa «la morada de Shri» del nombre de la diosa hindú Shri combinado con el sánscrito निवास (nivasa) «morada, casa».
Shripati – Significa «marido de Shri» del nombre de la diosa hindú que Shri combinado con el sánscrito पति (pati) «marido, Señor». Este es otro nombre del dios hindú Vishnu.
Shrivatsa – Significa «favoritos de Shri» en sánscrito.
Shyam – Transcripción moderna de Shyama.
Shyama – Deriva del sánscrito श्याम (Shyama) significado «oscuro, negro, azul». Se trata de una transcripción de la forma masculina श्याम, que es otro nombre del dios hindú Krishna, así como la forma femenina श्यामा, uno de los muchos nombres de la esposa del dios Shiva. También es el nombre de una diosa de Jain.
Shyamal – Deriva del sánscrito श्यामल (Shyamala) significado «oscuro, negro».
Sib – Norte India forma de Shiva.
Siddartha – El que haya cumplido su propósito.
Siddharta – Transcripción variante de Siddhartha.
Siddhartha – Significa «uno que ha cumplido un objetivo,» deriva del sánscrito सिद्ध (siddha) «cumplida» y अर्थ (artha) «objetivo». Siddhartha Gautama fue el verdadero nombre de Buda.
Skanda – Significa «salir a chorros, derramando» en sánscrito. En la creencia hindú, éste era el nombre del Dios de la guerra, también conocido como Kartikeya o Murugan. Él es adorado especialmente por los tamiles en el sur de la India.
Subhash – Significa «elocuente», derivado del prefijo sánscrito सु (su) «buena» combinado con भाषा (bhasha) «discurso».
Sudarshan – Significa «hermoso, apuesto» en sánscrito, deriva el prefijo sánscrito सु (su) «buena» combinado con दर्शन (Darshana) «mostrando, viendo».
Sudhir – Deriva del prefijo sánscrito सु (su) «muy» combinado con धीर (dhira) «sabio, considerado».
Sujay – Deriva del prefijo sánscrito सु (su) «gran» combinado con जय (Jaya) «Victoria».
Suman – Significa «mente dispuesta, buena», derivada del prefijo sánscrito सु (su) «buena» y मनस (manas) «mente».
Sumantra – Significa «buen consejo» del prefijo sánscrito सु (su) «buena» combinado con मन्त्र (mantra) «Consejos».
Sundar – Transcripción moderna de Sundara.
Sundara – Deriva del sánscrito सुन्दर (Sundara) significa «hermoso». Este es el nombre de varios personajes secundarios en textos hindúes y también es otro nombre del dios hindú Krishna.
Sunder – Variante de Sundara.
Sunil – Significa «azul» de sánscrito सु (su) «muy» combinado con नील (Nila) «azul».
Suraj – Significa «nacido de los dioses» en sánscrito.
Surendra – Significa «Señor de los dioses» del sánscrito सुर (sura) «Dios» combinado con el nombre del dios hindú Indra, aquí solía decir a «Señor».
Suresh – Transcripción moderna de Suresha.
Suresha – Significa «gobernante de los dioses» de sánscrito सुर (sura) «Dios» y ईश (Isha) «regla, Señor». Este es otro nombre de los dioses hindúes, Indra, Shiva y Vishnu.
Suria – Dios del sol.
Surya – Significa «Sol» en sánscrito. Este es el nombre del dios hindú del Sol.
Sushil – Transcripción moderna de Sushila.
Sushila – Significa «Vida, dispuesto», derivado del prefijo sánscrito सु (su) «buena» combinado con शील (Shila) «conducta». Se trata de una transcripción de la forma femenina सुशीला y el सुशीलde la forma masculina. Este nombre es soportado por una esposa del dios hindú Krishna.
Swapan – Deriva del sánscrito स्वपन (svapana) «soñando, durmiendo».
Swapna – En sánscrito significa «sueño, sueño». Se trata de una transcripción de la forma masculina de स्वप्न y de la forma femenina स्वप्ना.
Swapnil – Significa «ensueño» en sánscrito.
Swaran – Variante de Swarna.
Swarna – Significa «buen color» o «de oro», una contracción del prefijo sánscrito सु (su) «buena» y वर्ण (varna) «color». Se trata de una transcripción de la forma masculina de स्वर्ण y de la forma femenina स्वर्णा.
Nombres indios de hombre con la letra T
Tanay – Hijo.
Nombres indios de hombre con la letra V
Varghese – Forma corta de Geevarghese.
Vasant – Transcripción moderna de Vasanta.
Vasanta – Significa «brillante» o «primavera» en sánscrito. Vasanta es el nombre del dios hindú de la primavera.
Vasu – Significa «brillante, excelente» en sánscrito. Se trata de un epíteto de varios dioses hindúes. También perteneció a uno de los autores del Rigveda.
Venkat – Transcripción moderna de Venkata.
Venkata – Del nombre de una colina sagrada en la India meridional.
Vijay – Transcripción moderna de Vijaya.
Vijaya – Significa «Victoria» en sánscrito. Se trata de una transcripción de la forma masculina de विजय y de la forma femenina विजया, los cuales se utilizan con frecuencia en textos hindúes. Es el nombre de un nieto de Indra, hijo de Krishna y es otro nombre de la diosa Durga. Este era también el nombre de un semi-legendario rey del BC del siglo Vi de Sri Lanka.
Vikram – Transcripción moderna de Vikrama.
Vikrama – Significa «paso, paso» o «valor» en sánscrito. Este es otro nombre del dios hindú Vishnu. Esto era también el nombre de un semi-legendario 1er siglo BC rey (nombre completo Vikramaditya) de Ujjain, India.
Vimal – Significa «limpio, puro y sin mancha» en sánscrito.
Vinay – Significa «liderazgo, orientación, modestia» en sánscrito.
Vipin – Significa «el bosque» en sánscrito.
Vipul – Significa «abundancia grande, amplia,» en sánscrito.
Vishal – Significa «ancho, amplio, espacioso» en sánscrito.
Vishnu – Probablemente significa «omnipresente» en sánscrito. El dios hindú Vishnu es el protector y preservador del universo, generalmente representado como cuatro brazos y piel azul. Por algunos hindúes es considerado como el Dios Supremo.
Vivek – Significa «distinción, discriminación» en sánscrito.
Nombres indios de hombre con la letra Y
Yama – Significa «reinar, frenar» en sánscrito. Este es el nombre del dios hindú de la muerte. También es considerado como el primer ser mortal, o en otras palabras, la primera persona en morir.
Yash – Deriva del sánscrito यशः (yashas) significado «Gloria, la fama».
