Abhilasha – Significa «deseo, deseo» en sánscrito.
Aditi – Significa «sin límites, todo» o «libertad, seguridad» en sánscrito. Este es el nombre de la diosa madre hindú antiguo del cielo y la fertilidad.
Adrika – Celestial.
Aishwarya – Significa «prosperidad, riqueza» en sánscrito.
Akanksha – Significa «deseo, deseo» en sánscrito.
Amala – Deriva del sánscrito अमल (Amala) significa «limpio y puro».
Amita – Forma femenina de Amit (1).
Amrita – Forma femenina de Amrit.
Ananda – Forma femenina de Anand.
Anandi – Forma femenina de Anand.
Ani – Del sánscrito que significa supremo.
Anila – Forma femenina de Anil.
Anima – Significa «minuteness» del sánscrito अणिमन (animan). En los textos de yoga, este es el nombre de la capacidad de hacerse infinitamente pequeño para ser invisible.
Anjali – Significa «ofreciendo» en sánscrito.
Ankita – Significa «marcado» en sánscrito.
Anoushka – Variante de ANUCHKA.
Anuja – Forma femenina de Anuj.
Anupama – Forma femenina de Anupam.
Anushka – Variante de ANUCHKA.
Aparajita – Significa «unconquered» en sánscrito.
Aradhana – Significa «adorar» en sánscrito.
Araxi – Práctica.
Archana – Significa «honrar, elogiar» en sánscrito. Este es el nombre de un ritual hindú.
Aruna – Femenino de Arun, del sánscrito que significa luz del alba o sol naciente.
Arundhati – El nombre de una Estrella (también llamado Alcor), que fue nombrado después de un tipo de planta trepadora, posiblemente significa «no restringidos» en sánscrito. En la creencia hindú es el nombre de la esposa del sabio Vasishtha, que se identifica con la Estrella.
Asha – Deriva del sánscrito आशा (Asha) significa «deseo, deseo, Esperanza».
Avani – Significa «Tierra» en sánscrito.
Avanti – El nombre de un antiguo Reino de la India central, que tenía su capital en Ujjain.
Nombres indios de mujeres con la letra С
Chandana – Forma femenina de Chandan.
Chandrakanta – Forma femenina de Chandrakant.
Chetana – Forma femenina de Chetan.
Nombres indios de mujeres con la letra D
Damayanti – Significa «someter» en sánscrito. En la épica hindú ‘Mahabharata’ este es el nombre de una Bella princesa, la esposa de Nala.
Darika – Doncella.
Darshana – Significa «ver, comprensión, filosofía» en sánscrito.
Deepali – Transcripción variante de Dipali.
Deepti – Transcripción variante de Dipti.
Devi – Deriva del sánscrito देवी (Devi) significa «diosa». Devi es la diosa madre hindú que se manifiesta a sí misma como todas las otras diosas.
Devika – Significa a «diosa poco» de sánscrito देवी (Devi) «diosa» y क (ka) «poco».
Dipali – Significa «hilera de lámparas» en sánscrito.
Dipika – Significa «, Luz de la lámpara» en sánscrito.
Dipti – Significa «brillo, Luz» en sánscrito.
Divya – Significa «divino, celestial» en sánscrito.
Draupadi – Significa «hija de Drupada» en sánscrito. En la épica hindú ‘Mahabharata’ este es el nombre de la hija del rey Drupada. Se casó con todos los Pandavas, los cinco hijos de Pandu.
Drishti – Significa «vista» en sánscrito.
Durga – Significa «inalcanzable» en sánscrito. Durga es una diosa hindú Guerrero Feroz forma doce Armas, tres ojos de la esposa de Shiva.
Nombres indios de mujeres con la letra E
Esha – Significa «deseo, deseo» en sánscrito.
Nombres indios de mujeres con la letra G
Gauri – Significa «blanco» en sánscrito. Se trata de una diosa hindú, otro nombre de la esposa de Shiva, llamada así por su tez.
Gita – Significa «canción» en sánscrito. La palabra aparece en el nombre del «Bhagavad Gita», un texto sagrado del hinduismo (significado «canción Divina»).
Gowri – Transcripción variante de Gauri.
Nombres indios de mujeres con la letra H
Hiran – Oro.
Nombres indios de mujeres con la letra I
Ila – Significa «Tierra» o «discurso» en sánscrito.
Indira – Significa «belleza» en sánscrito. Este es otro nombre de Lakshmi, la esposa del dios hindú Vishnu. Un portador notable era primer ministro de la mujer de la India, Indira Gandhi (1917-1984).
Indra – Diosa de la guerra.
Indrani – Significa «Reina de Indra» en sánscrito. Se trata de una diosa hindú de los celos y la belleza, una esposa de Indra.
Indu – Significa «brillante gota» en sánscrito. Se trata de un nombre para la Luna.
Nombres indios de mujeres con la letra J
Jayanti – Forma femenina de Jayanta. Este es otro nombre de la diosa hindú Durga.
Jayashri – Significa «diosa de la Victoria» en sánscrito.
Jyoti – Deriva del sánscrito ज्योतिः (jyotis) significa «Luz».
Jyotsana – Variante de Jyotsna.
Jyotsna – Significa «Luz de Luna» en sánscrito.
Nombres indios de mujeres con la letra K
Kajal – Significa «kohl, loción médica» en sánscrito.
Kala – Significa «forma de arte, virtud» en sánscrito.
Kali – Significa «el negro» en sánscrito. La diosa hindú Kali es la Feroz forma destructiva de la esposa de Shiva. Ella es generalmente representada con piel negra y cuatro brazos, sosteniendo una cabeza cercenada y blandiendo una espada.
Kalia – Flor, Diosa Parvati.
Kalpana – Significa «imaginación, fantasía» en sánscrito.
Kalyani – Forma femenina de Kalyan. En la épica hindú ‘Mahabharata’ este es el nombre de uno de los Krittikas, o Pléyades. También es otro nombre de las diosas hindúes Durga y Parvati.
Kamini – Significa «deseable» en sánscrito.
Kanchana – Significa «oro» en sánscrito.
Kanta – Significa «deseada, hermosa» en sánscrito.
Kanti – Significa «belleza» en sánscrito. Este es otro nombre de la diosa hindú Lakshmi.
Karishma – Significa «milagro» en sánscrito.
Kashi – Del nombre de una ciudad sagrada en la India, famosa por sus numerosos templos dedicados Al dios hindú Shiva. Su nombre se deriva del sánscrito काशि (Kashi) «brillante».
Kasi – Transcripción variante de Kashi.
Kausalya – Significa «de la gente de Kosala» en sánscrito. Kosala era un antiguo Reino indio que estaba en su más poderosa en el siglo Vi AC. En el hinduismo Kausalya es el nombre de la madre del héroe Rama.
Kaveri – Del nombre del Río Kaveri en el sur de la India.
Kavita – Significa «poema» en sánscrito.
Keya – Flor.
Kirtida – Significa «uno que otorga la fama» en sánscrito.
Kishori – Forma femenina de Kishor.
Kshitija – Forma femenina de Kshitij.
Kumari – Forma femenina de Kumara. En el Hindu épica la Kumari ‘Mahabharata’ es la esposa del Guerrero Bhima. Esto es también otro nombre de la diosa hindú Durga.
Kunti – Significa «lanza» en sánscrito. En la épica hindú ‘Mahabharata’ este es el nombre de la madre de los Pandavas.
Nombres indios de mujeres con la letra L
Lakshmi – Significa «signo, marca» en sánscrito. Este es el nombre de la diosa hindú de la belleza, buena suerte y prosperidad. Ella es la esposa de Vishnu y su símbolo es la flor de loto, con la cual ella es a menudo representada.
Lalita – Juguetona.
Lata – En sánscrito significa «Vid, arrastramiento de planta».
Lavanya – Significa «belleza, Gracia» en sánscrito.
Laxmi – Transcripción variante de Lakshmi.
Leela – Transcripción variante de Lila (1).
Lila – Significa «jugar, diversión» en sánscrito.
Lilavati – En sánscrito, significa «juguetón, divertido, encantador». El matemático Bhaskara del siglo XII como uno de sus sistemas de matemáticas después su hija Lilavati.
Lina – Significa «absorbido, united» en sánscrito.
Lochana – Forma femenina de Lochan.
Luxmi – Diosa de la fortuna.
Nombres indios de mujeres con la letra M
Madhavi – Forma femenina de Madhava. Este es otro nombre de la diosa hindú Lakshmi.
Madhuri – Significa «dulzura» en sánscrito.
Mala – Significa «collar» en sánscrito.
Malati – Significa «jazmín» en sánscrito.
Malini – Significa «fragante» en sánscrito.
Manisha – Significa «pensado, sabiduría» en sánscrito.
Manju – Significa «encantador, hermoso» en sánscrito.
Manjula – Significa «encantador, hermoso» en sánscrito.
Manjusha – Significa «pequeña Caja, pecho pequeño» en sánscrito.
Maya – Significa «ilusión» en sánscrito. En la tradición budista, este es el nombre de la madre de Siddhartha Gautama (el Buda). Esto es también otro nombre de la diosa hindú Durga.
Mayanin – Agua pura, transparencia.
Meena – Transcripción variante de Mina (2).
Meera – Transcripción variante de Mira (1).
Mina – Significa «pez» en sánscrito. Este es el nombre de la hija de la diosa hindú Usha, así como la hija del Dios Kubera.
Minali – Significa «colector de pescado» en sánscrito.
Mira – Significa «mar, océano» en sánscrito. Este era el nombre de una princesa India del siglo XVI que dedicó su Vida Al dios Krishna.
Mohini – Significa «infatuating» en sánscrito. Este fue el nombre adoptado por el dios hindú Vishnu cuando tomó la forma de una mujer.
Mridula – Significa «suave» en sánscrito.
Mukta – Significa «liberada» en sánscrito.
Nombres indios de mujeres con la letra N
Nalini – Significa «loto» en sánscrito.
Nandita – Significa «feliz» en sánscrito.
Neela – Transcripción variante de Nila.
Neha – Significa «Amar» en sánscrito.
Nikhila – Forma femenina de Nikhil.
Nila – Significa «azul» en sánscrito.
Nilima – Significa «azul» en sánscrito.
Nirmala – Significa «limpio, puro» en sánscrito.
Nirupama – Significa «inigualable, incomparable» en sánscrito.
Nisha – Significa «noche» en sánscrito.
Nitika – Significa «moral» en sánscrito.
Nombres indios de mujeres con la letra O
Opal – Piedra preciosa.
Nombres indios de mujeres con la letra P
Padmavati – Significa «poseer LOTOS», deriva de la palabra sánscrita पद्म (Padma) «loto» combinado con वती (vati) «posesión». Este es el nombre de la madre adoptiva del dios hindú Skanda.
Padmini – Significa «lleno de lotos» de la palabra sánscrita पद्म (Padma) «loto» combinado con इनी (ini) «tener».
Pallavi – Forma femenina de Pallav.
Parvati – Significa «hija de la montaña» en sánscrito. Parvati es una diosa hindú, esposa de Shiva y madre de Ganesha.
Parveen – Transcripción variante de Parvin.
Poornima – Transcripción variante de Purnima.
Pratibha – Significa «Luz, esplendor, inteligencia» en sánscrito.
Pratima – Significa «imagen, semejanza, reflexión» en sánscrito.
Preeti – Transcripción variante de Priti.
Prema – Forma femenina de Prem.
Pritha – Significa «la palma de la mano» en sánscrito. Este es otro nombre de la legendaria figura hindú Kunti.
Priti – En sánscrito significa «placer, alegría y amor».
Priya – Significa «Amado» en sánscrito. En la leyenda hindú, este es el nombre de una hija de Daksha rey.
Purnima – Significa «Luna llena» en sánscrito.
Pushpa – Significa «flor» en sánscrito.
Nombres indios de mujeres con la letra R
Rachana – Significa «creación» en sánscrito.
Rachna – Variante de Rachana.
Radha – Significa el «éxito» en sánscrito. Este es el nombre de la consorte favorita del dios hindú Krishna.
Rajani – Significa «el oscuro» en sánscrito. Este es otro nombre de la diosa hindú Kali o Durga.
Rajkumari – Significa «Princesa» en sánscrito.
Rajni – Significa «Reina» en sánscrito.
Rani – Significa «Reina» en sánscrito.
Rashmi – Significa «rayo de Sol» o «cuerda» en sánscrito.
Rati – Significa «descanso, placer» en sánscrito. Este es el nombre de la esposa del dios hindú del amor Kama.
Reena – Transcripción variante de Rina (3).
Reshmi – Significa «Seda» en Hindi.
Reva – Significa «uno que se mueve» en sánscrito. Este es otro nombre de la diosa hindú Rati.
Rina – Significa «derretido» en sánscrito.
Ritika – Significa «movimiento, corriente» o «bronce» en sánscrito.
Riya – Significa «cantante» en sánscrito.
Roshanara – Posiblemente significa «Luz de la Asamblea» en persa. Este era el nombre de una hija del siglo XVII emperador mogol Shah Jahan.
Roshni – Significa «brillo, lustre» en persa.
Rukmini – Significa «adornado con oro» en sánscrito. En la creencia hindú, este es el nombre de una princesa que se convirtió en la esposa de Krishna.
Nombres indios de mujeres con la letra S
Sandhya – Significa «Crepúsculo» en sánscrito. Este es el nombre de la hija del dios hindú Brahma.
Sanjana – Significa «unificadora, creador» en sánscrito.
Sarala – Forma femenina de Saral.
Saraswati – Significa «agua de posesión» de sánscrito सरस (saras) «líquido, agua, lago» y «Posesión» de वती (vati) . Este es el nombre de una diosa hindú del río, también asociada con el aprendizaje y las artes, que es la esposa de Brahma.
Sarika – Significa «pájaro myna» en sánscrito.
Sarisha – Encantadora.
Sarita – Significa «fluir» en sánscrito.
Sati – Significa «veraz» en sánscrito. Este es otro nombre de la diosa hindú Durga, esposa de Shiva.
Savitri – Significa «relativas Al Sol» en sánscrito. Este es el nombre de un himno dedicado a Savitar, un Dios del Sol hindú, y es también el nombre de su hija. Es soportado por varios otros personajes en epopeyas hindúes, incluyendo la esposa de Brahma, esposa de Shiva y una hija de Daksha. En la épica hindú ‘Mahabharata’ se corre a cargo de la esposa del rey Satyavan, que con éxito ruegos a Yama, el Dios de la muerte, para restaurar le marido a la Vida.
Seema – Transcripción variante de Sima.
Seeta – Transcripción variante de Sita.
Seetha – Transcripción variante de Sita.
Shaan – Orgullo.
Shailaja – Significa «hija de la montaña» en sánscrito, de शैल (shaila) «montaña» y «Nacido en ज (ja)» . Este es otro nombre de la diosa hindú Parvati.
Shakti – Significa «poder» en sánscrito. En el hinduismo una Shakti es la contraparte femenina de un Dios. El nombre Shakti se utiliza en particular para referirse a las contrapartes femeninas de Shiva.
Shakuntala – Deriva del sánscrito शकुन्त (shakunta) significa «pájaro». Este es el nombre del personaje principal en el siglo quinto juego ‘Abhijnanashakuntalam’ por Kalidasa. Dice cómo Shakuntala, que se crió en el bosque por los pájaros, se reúne y se casa con el rey Duṣyanta. Después se coloca una maldición sobre ellos Dushianta pierde su memoria y están separados, pero finalmente la maldición se rompe después de Shakuntala muestra Al rey el anillo que le dio.
Shanta – Significa «pacificado, calma» en sánscrito. En la épica hindú ‘Ramayana’ este es el nombre de una hija del rey Dasharatha.
Shantal – Paz.
Shanti – Significa «tranquilidad, Paz, tranquilidad» en sánscrito.
Sharmila – Significa «protección, comodidad y alegría» en sánscrito.
Sheela – Transcripción variante de Shila.
Shila – Deriva del sánscrito शील (Shila) significado «carácter, conducta».
Shivali – Significa «Amado de Shiva» en sánscrito. Este es otro nombre de la diosa hindú Parvati.
Shobha – Deriva del sánscrito शोभा (Shobha) significa «brillo».
Shreya – Significa «auspicioso, afortunado» en sánscrito.
Shri – Significa «difusión de Luz, resplandor, belleza» en sánscrito. Este es otro nombre de la diosa hindú Lakshmi.
Shweta – Significa «blanco» en sánscrito.
Shyamala – Forma femenina de Shyamal.
Sima – Significa «límite, límite» en sánscrito.
Sita – Significa «surco» en sánscrito. Sita es el nombre de la diosa hindú de la cosecha. Este es también el nombre de la esposa de Rama en la épica hindú ‘Ramayana’.
Sitara – Significa «Estrella» en Hindi.
Sona – Significa «oro» en Hindi.
Sonal – Significa «oro» en Hindi.
Sri – Transcripción variante de Shri.
Sudarshana – Forma femenina de Sudarshan.
Sulabha – Significa «fácil, simple, natural» en sánscrito.
Sumati – Significa «mente Sabia, buena», derivada del sánscrito सु (su) «bien» y मति (mati) «mente», pensado. En la épica hindú ‘Mahabharata’ este es el nombre de la segunda esposa del rey Sagara, quien le dio a 60 mil hijos.
Sunita – Significa «bien realizada, Cortés», deriva del prefijo sánscrito सु (su) «buena» combinado con नीत (Nita) «llevado a cabo». En la leyenda hindú, este es el nombre de la hija del rey Anga de Bengala.
Sunitha – Prefijo de medios «Dirección buena, justo» del sánscrito सु (su) «buena» combinado con नीथ (nitha) «forma, modo».
Suniti – Significa «buena conducta» del prefijo sánscrito सु (su) «buena» combinado con नीति (niti) «conducta, orientación».
Susheela – Transcripción variante de Sushila.
Swati – Desde el nombre indio de la tercera Estrella más brillante en el cielo nocturno, llamada Arcturus en el mundo occidental.
Nombres indios de mujeres con la letra T
Tara – Significa «Estrella» en sánscrito. Tara es el nombre de una diosa hindú del astral, la esposa de Brhaspati. Fue secuestrada por Soma, un Dios de la Luna, llevando a una gran guerra que sólo terminó cuando Brahma intervino y le lanzó. Este es también el nombre de una deidad budista (un Buda femenino).
Tiare – Flor.
Trishna – Significa «sed, deseo» en sánscrito.
Nombres indios de mujeres con la letra U
Uma – Significa «Lino» en sánscrito. Este es otro nombre de la diosa hindú Parvati. En textos hindúes se dice que deriva el significado de उ मा (u ma) exclamación sánscrito «O (niño), no (practicar austeridades)!» que fue dirigida a Parvati por su madre.
Upasana – En sánscrito significa «Adoración, devoción».
Urvi – Significa «amplia» en sánscrito.
Usha – Significa «amanecer» en sánscrito. Este es el nombre de la diosa hindú de la Aurora, considerada a la hija del cielo.
Ushas – Variante de Usha.
Uxue – Paloma.
Nombres indios de mujeres con la letra V
Vasanti – Forma femenina de Vasanta.
Vasuda – Significa «abundancia de concesión» en sánscrito. Este es otro nombre de la Tierra.
Vasudha – Significa «productor de riqueza» en sánscrito, usado para referirse a la Tierra.
Vasundhara – Significa «poseedor de la riqueza» en sánscrito, usado para referirse a la Tierra.
Veda – Significa «conocimiento» en sánscrito.
Vena – Deriva del sánscrito वेन (Vena) significado «anhelo».
Vidya – Significa «ciencia, conocimiento, aprendizaje» en sánscrito. Este es otro nombre de la diosa hindú Saraswati.
Vimala – Forma femenina de Vimal.
Vina – Significa «laúd» en sánscrito.
Nombres indios de mujeres con la letra Y
Yami – Significa «par» en sánscrito. En la creencia hindú, este es el nombre de la primera mujer, la hermana gemela del primer hombre Yama.
Yamuna – El nombre de un río de la India, que posiblemente se deriva el nombre de la diosa Yami.
